梅关,在距广东南雄县45公里大庾岭上,居广东与江西之间,古称秦关,又称横浦关。因岭上多梅,或说因汉代梅鋗将军居此,故称梅岭;又因汉元鼎五年(公元前112年)裨将军庾胜筑城守此,故所在山岭又称大庾岭。唐丞相张九龄开凿大庾岭路,劈山石最高处达30余米,路宽约5米,工程浩大,有《开大庾岭碑》记载此事。宋时以砖瓷砌路面,署表有“梅关”二字,遂称梅关。关楼匾额北面为“岭南第一关”,南面为“南粤雄关”,尚有明清碑刻多方。梅关是历史上南北文化交流与贸易往来的孔道,也是兵家必争之地。
阴月南飞雁,传闻至此回。
我行殊未已,何日复归来。
江静潮初落,林昏瘴不开。
明朝望乡处,愁见陇头梅。
[诗名]题大庾岭北驿
[作者]宋之问,字延清,一名少连。唐代汾州(今山西汾阳县)人。唐高宗上元二年进士,官至考工员外郎。曾先后谄事张易之和太平公主。张易之被杀,贬为泷州(今广东罗定县)参军。此诗就是被贬泷州路经大庾岭所作。诗中既写了大庾岭景色,更表达了被贬的愁苦。
[注释] ●阳月:即十月。●传闻句:言大雁冬天南飞至此不再续飞,来年春日,又飞回北方。●殊未已:远未完。●何日句:意思是大雁至此又北回,我哪一天才能再归呢?●林昏句:林木昏暗,被湿润的雾气封锁着。●陇头梅:即指岭上之梅。
万里南边客,辛勤岭路遥。
溪行逢水弩,野店避山魈。
瘴海须求药,贪泉草举瓢。
但能坚志义,白日甚昭昭。
[诗名]度大庾岭
[作者]张祜
[注释] ●万里:张祜是河北清河人,一说河南南阳人,到大庾岭甚远,故说万里。●水弩:传说中的水中毒鱼。《说文·注》:“域(小孤,一名射工,一名射景……,口中有横物如角弩,闻人声以气为矢,因水而射人,或曰含沙射人,中人即发疮,中影也病。”●山魈:狒狒的一种,身如猿猴,口鼻如犬,面颊有红色与蓝色,容貌狰狞。●贪泉:在广州市石门。此句说不要起贪心。
梅花南北路,风雨湿征衣。
出岭同谁出,归乡如此归。
山河千古在,城郭一时非。
饥死真吾爱,梦中行采薇。
[诗名]南安军
[作者]文天祥,南宋端宗景炎三年(1279年),也就是元世祖至元十五年,在广东潮阳被俘,押回故乡江西庐陵,途经梅岭。当他登上关楼,眺望四野,看到故国山河,悲愤不已,写诗两首,这是其中一首。
[注释] ●南安军:地名,治所在今江西大余县。因梅关在广东南雄与江西大余之间,作者又是江西人,故诗以南安名。●梅花句:相传大庾岭是南北气候分界线,有所谓“大庾岭上梅,南枝落,北枝开”之说。故以梅花的开落来区分南北不同地域的路段。●出岭二句:文天祥在江西被元军所败,出梅岭退入广东,当时同行者甚多,而今国破身囚,一人入关,故有“出岭同谁出”之慨;江西是文天祥的故乡,作为俘囚而归,故又有“归乡如此归”之叹。这两句表示他的悲愤和痛惜。●山河二句:暗用杜甫“国破山河在”和丁令威的“去家千年今始归,城郭犹是人民非”诗句的含意。●采薇:伯夷、叔齐反对周武王伐纣,武王灭殷后,他们逃到首阳山,采薇而食,终于饿死,事见《史记·伯夷列传》。此处表现了作者准备以身殉国的高尚情操。
溪流百折绕青山,短发秋风夕照间。
身入玉门犹是梦,复从天末出梅关。
北去南来已白头,逢人莫话旧时愁。
空余庾岭关前月,犹照渔阳塞外秋。
[诗名]度梅岭 (三首选二)
[作者]戚继光,这是作者往广东路过梅岭时作,反映他对往事的追忆和报国无门的凄怆之感。
[注释] ●身入二句:作者南出梅关,却梦入玉门。《后汉书·班超传》说:班超投笔从戎,在西域征战三十年,年老思归,上书皇帝:“臣不敢望到酒泉郡,但愿生入玉门关。”此处作者用此典故表述了征战半生,反遭贬谪,荣归故里(山东蓬莱)只是一场梦的悲愤感。●空余二句:作者看到庾岭明月,却想到塞外凉秋。渔阳,州名,故城在今河北省密云县,那里正是他镇守戍卫的地方,如今远隔万里,自然万分感慨。
枫叶沾秋影,凉蝉隐夕晖。
梧云初晻霭,花露欲霏微。
岭色随行棹,江花满客衣。
徘徊今夜月,孤鹊正南飞。
[诗名]秋发庾岭
[作者]汤显祖,字义仍,明代临川人,万历进士,曾任礼部主事,工诗、词、曲,所著“紫钗”、“还魂”、“南柯”、“邯郸”四记,世称“临川四梦”。因向神宗直言上书被贬为广东徐闻县(今湛江地区)典史,这是他路经大庾岭所作。
[注释] ●庾岭:即大庾岭。●梧云句:苍梧上空的烟云已渐暗淡。●徘徊二句:暗喻他被贬南来。语出曹操《短歌行》:“月明星稀,鸟鹊南飞,绕树三匝,何枝可依。”
绝险谁教一线通,雄关横截岭西东。
搀天路迥盘蛇细,拔地峰奇去雁空。
戍草乱侵萧渤垒,阵云遥堕尉佗宫。
荒祠一拜张丞相,疏凿真能迈禹功。
[诗名]梅岭
[作者]杭世骏
[注释] ●一线通:言关势险峻,仅通一线。●雄关:指梅关。●萧渤垒:宋仁宗时,萧渤以殿中丞任南雄知州,当他得知侬智高反,即筑斗城以防备,后人称此斗城为萧渤垒。●尉陀宫:疑指广州的尉陀楼。●荒祠:指张九龄祠,在梅岭云封寺前。张丞相,即张九龄。●疏凿句:意谓张九龄疏凿大庾岭之功,可比大禹凿山开河。张九龄有《开山记》记其事:“初岭东废路,人苦峻极。开元四载,使张九龄相其山谷之宜,革其攀险之故。岁已农隙,人斯子来,役非逾时,成者不日,转输不以告劳,高深为之失险。”
拔起危峰万仞雄,势临百粤控南中。
人从丹壁千盘上,路入青天一箭通。
古碣尚留唐相迹,荒祠谁记越王功?
只今四海梯航日,早见征车度晓风。
[诗名]度梅岭
[作者]张衍懿,字庆余,清代太仓(今江苏太仓县)人。
[注释] ●危峰:高峰,指大庾岭。●百粤:古代越族居住在江、浙、闽、粤各地,各部落各有名称,统称百粤,也叫百越。●南中:泛指南方各地。●一箭通:极高处的山路在青天里,狭隘得只能通过一支飞箭。●唐相:指张九龄。●越王:指秦朝灭亡后自立为越武王的赵佗,他在经营河山上是有功的。●梯航:登山航海,远途旅行。●征车:旅客乘坐的车子。