诗文 | 贺知章《回乡偶书二首》 |
释义 | 贺知章《回乡偶书二首》贺知章 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。 儿童相见不相识,笑问客从何处来。 离别家乡岁月多,近来人事半消磨。 惟有门前镜湖水,春风不改旧时波。 贺知章在武则天证圣年间(695)中进士,此之前他就已离开了家乡。天宝三年(744),他请求辞去朝廷官职,返回故乡越州永兴(今浙江萧山),时已八十六岁。《回乡偶书》七绝二首,抒发了他回乡后的无限感慨。 第一首所描绘的是刚刚回到家乡的情景。虽有久客伤老之叹,但主调是抒发自己返乡的喜悦之情。生动新颖,富有浓郁的生活情趣。 首句“少小离家老大回。”“少小”离家“老大”还乡,句中自对,概括写出了数十年客居京华的事实,其中隐含了一个极久的“久”字。下面所写,由此生发出来。“乡音无改鬓毛衰”,衰,音(cuī)催,即疏落的意思。它承上句,具体写出“老大”之态。“少小离家”时风华正茂的青春红颜早已不复存在,如今“老大”,唯见鬓毛疏落,相貌大改。至今未变的,只有满口的家乡口音而已。诗人以不变的“乡音”,映衬了大变的“鬓毛”,在变与不变对比之中,形象地抒发了自己对故乡感情久而愈深、老而弥笃的亲切情怀。 三、四句,诗人笔锋一转。由常语式的自我叙写,插入一个儿童笑问的情节,从自己的对面——故乡对自己的反映写出,使诗变得活泼曲折、生动有趣。由于久别故乡,从没见过面的故里儿童们,竟将自己当成了远方来客,亲切而又有礼貌地加以讯问:“笑问客从何处来”,这是极为精采的一笔。稍加想象,那富有戏剧性的场面、人物的语气神态,都栩栩如生地展现在目前。而与乡人相见时惊喜的气氛和反主为宾、久客伤老的无限感慨亦自可想见。这种出人意料、而又在情理之中的情景,真切而有含蕴,十分巧妙地表达了许多同等经历的人所具有,却又难以恰如其分地表达的心情,具有很强的感染力,给人留下深刻的印象。 在久客不归的漫长岁月里,和自己本身在不觉中发生了巨大变化一样,故乡的人事也必然有着许多的变化。第二首便抒写了对家乡情况有所了解之后的人事沧桑之感。可看作是第一首的续篇。 “离别家乡岁月多”与前首“少小离家老大回”同样,也强调了一个“久”字,再次言明一切感慨皆由此引出。接下来一句顺势转为对人事的议论:“近来人事半消磨”。这句看似抽象、客观,实际上却包含了许多令人感慨万千的具体内容。乡人的婚丧嫁娶,亲朋的荣辱沉浮、同辈的“访旧半为鬼”以及由此而引起的种种嗟叹,无不包蕴于其中。十分简括、凝练,给人以许多的联想。 三、四句笔墨荡开,借自然景物衬托了人间世事。镜湖,在今浙江绍兴会稽山之北麓。贺知章一生仕途顺利,告老还乡时,玄宗亲将镜湖一曲赐予。然而,这里诗人抒发的不是“衣锦还乡”的喜悦自得。他面对春色之中水波一如几十年前的镜湖,心头涌起的竟是一种“物是人非”之感。于是“惟有门前镜湖水,春风不改旧时波”非常自然地流诸于笔端。诗人以不变衬大变,以“不改旧时波”反衬出了“人事半消磨”,又用“惟有”二字加以强调,进一步使之形成鲜明强烈的对比。它告诉人们,除湖波之外,昔日的村貌人事,几乎都已变化殆净了。虽为写景,实则写人,写的是对人生无常的嗟叹和感慨,对故乡的一切关怀无不包含其中。虽淡淡道来,感情却十分丰富复杂。与第一首比较,它较为深沉,调子不再那么轻快。 这两首诗除具有语言朴素,含蕴丰富的特点之外,其优长还在于它的高度凝练概括。从“少小”而去,到“老大”而回,其间岁月悠久。诗人几十年的境遇、几十年对故乡的思念、回乡后与亲人相逢的喜悦以及离别几十年家乡的种种变化,本来可记的内容极多,但诗人却将这些具体而繁杂的内容统统舍弃掉,而紧紧抓住一个最令人触目惊心的“改”字,第一首说“乡音无改”第二首说“春风不改”,皆是以不改来衬托“改”,强调“改”,这不仅没有损害它的艺术感染力,反而使诗包蕴更加丰富,情感更加典型、突出,说出了久别故乡之人最强烈最真切的感受。因而它能使更多的读者从中获得深刻的共鸣。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。