贡兼蛟女绢，俗重语儿巾。

贡：

①向君主或朝廷进献东西。《左传·桓公十五年》:“诸侯不贡服。”②进献的贡品。《史记·齐太公世家》:“楚贡包茅不入(纳),王祭不具，是以来责。”③赋税名。传说为夏代的税制。《孟子·滕文公上》:“夏后氏五十而贡。”④推举。《礼记·射义》:“诸侯岁献，贡士于天子。”

兼：

①同时具有或得到。《史记·秦始皇本纪》:“皇帝并宇，兼听万事。”《孟子·告子上》:“鱼我所欲也，熊掌亦我所欲也，二者不可得兼。”《仪礼·聘礼》:“其实枣蒸栗择，兼执之以进。”(择：挑选。)②两倍；加倍。张衡《西京赋》:“鬻(yù)者兼赢，求者不匮。”(鬻：卖。赢：赢利。)③吞并；兼并。曹操《置屯田令》:“秦人以急农兼天下。”(急农：把农业生产放在重要地位。)《三国志·魏书·郭嘉传》:“轻兵兼道而出，掩其不意。”(兼道：指加倍赶路。)④尽；竭尽。曾巩《谢章学士书》:“兼收并采，不遗偏才一曲之人。”

蛟：

古代传说中能引发洪水的龙。《荀子·劝学》:“积水成渊，蛟龙生焉。”《论衡·龙虚》:“蛟则龙之类也。”

女：

(一)①女性。贾谊《论积贮疏》:“一女不织，或受之寒。”②少女。《诗经·周南·关雎》:“窈窕淑女，君子好逑。”③女儿。白居易《长恨歌》:“遂令天下父母心，不重生男重生女。”(男：儿子。)④小。《诗经·豳风·七月》:“猗(yī)彼女桑。”(猗：采摘。)刘禹锡《石头城》:“淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。”⑤星宿名。二十八宿之一。又特指织女星。唐彦谦《夜泊东溪有怀》:“酒醒推篷坐，凄凉望女牛。”(牛：牵牛星。)(二)rǔ 代词。表示第二人称，相当于“你”或“你们”。后作“汝”。《荀子·议兵》:“今女不求之于本，而索之于末，此世之所以乱也。” (三)nǜ 将女儿嫁人。《左传·桓公十一年》:“宋雍氏女于郑庄公。”

绢：

①[名]丝织品的通称。《管子·乘马》:“无～则用其布。”②[名]指书画等。白居易《赋赋》:“掩黄～之丽藻，吐白风之奇姿。”

俗：

①风俗。《礼记·王制》:“广谷大川异制，民生其间者异俗。”(制：形状。)②一般的人；众人。《史记·李斯列传》:“察其本，乃与俗议之异。”③庸俗。王安石《兼并》:“俗儒不知变。”④世俗。曹植《七启》:“君子不遁俗而遗名，智士不背世而灭勋。”(遗：弃。背：违。灭：埋没。)⑤佛教特指在家为俗，与出家相对。《清平山堂话本·花灯轿莲女成佛记》:“张待诏夫妻二人亦然弃俗出家。”(待诏：称手艺人。)⑥通“欲”。欲念；希望。《荀子·解蔽》:“由俗谓之，道尽嗛矣。”

重：

(一)①厚。《周易·系辞上》:“夫茅之为物薄，而用可重也。”②重量。《汉书·食货志下》:“更造大钱，径寸二分，重十二铢。”(径：直径。铢：二十四铢为一两。)③分量大；程度深。与“轻”相对。《战国策·齐策四》:“千金，重币也。”④重要；贵重。《论语·泰伯》:“任重而道远。”⑤重视；敬重。《韩诗外传》卷一：“曾子重其身而轻其禄。”(禄：做官的俸禄。)贾谊《过秦论上》:“尊贤重士。”⑥加上；加重。白居易《长恨歌》:“遂令天下父母心，不重生男重生女。”屈原《离骚》:“纷吾既有此内美兮，又重之以脩能。”⑦庄重。《论语·学而》:“君子不重则不威。”⑧慎重。《六韬·论将》:“命在于将，将者国之辅，先王之所重也。” (二)chóng ①重叠；重复。程垓《摸鱼儿》:“重门深锁，犹有夜深月。”②量词。层。李白《早发白帝城》:“两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。”③副词。1. 重新；再次。范仲淹《岳阳楼记》:“乃重修岳阳楼。”(乃：于是)2. 加上，表示更进一层。屈原《离骚》:“纷吾既有此内美兮，又重之以脩能。”(纷：多的样子。脩能：修饰的美态。脩，同修。)

语：

(一)①谈论；说话。《论语·乡党》:“食不言，寝不语。”②言论；话。《韩非子·五蠹》:“无先王之语，以吏为师。”(不用先王的那套言论，而用官吏当老师。)③谚语；俗语。《列子·杨朱》:“古语有之：‘生相怜，死相捐。’”(捐：弃。)④诗文、谈话中的字或句。杜甫《江上值水如海势聊短述》:“语不惊人死不休。” (二)yù 告诉。《史记·项羽本纪》:“沛公今事有急，亡去不义，不可不语。”(亡：逃走。)

儿：

①小孩子；儿童。《史记·扁鹊仓公列传》:“闻秦人爱小儿，即为小儿医。”②儿子。古乐府《木兰诗》:“阿爷无大儿，木兰无长兄。”也用作父母对儿女的称呼。汤显祖《牡丹亭·训女》:“儿啊，爹三分说话你自心模。”(模：摸。自心模：自己体会。)也用于儿女在父母面前自称。韩愈《琴操·履霜操》:“父兮儿寒，母兮儿饥，儿罪当笞，逐儿何为？”③年轻人，尤指青年男子。曹植《白马篇》:“借问谁家子？幽并游侠儿。”李益《江南曲》:“早知潮有信，嫁与弄潮儿。”古乐府《木兰诗》:“愿借明驼千里足，送儿还故乡。”④助词。名词后缀。沈约《领边绣》:“结缕坐花儿。”李清照《永遇乐·落日熔金》:“不如向，帘儿底下，听人笑语。”

巾：

①擦拭用的布帛。《左传·僖公二十二年》:“寡君之使婢子侍执巾栉。”(栉：梳篦的总名。)《庄子·天运》:“盛以箧衍，巾以文绣。”②头巾，冠的一种。《念奴娇·赤壁怀古》:“羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。”《本草纲目·服器·头巾》:“古以尺布裹头为巾。后世以纱、罗、布、葛缝合，方者为巾，圆者曰帽，加以漆制曰冠。”