诗文 | 《红楼梦·鸳鸯》 |
释义 | 《红楼梦·鸳鸯》鸳鸯是一个娇艳秀丽,风姿卓荤的姑娘。她志高行洁,聪明可爱,但也和大观园众多女儿一样,同属“薄命司”里的人物,步履着人生悲与喜、爱与恨的艰苦而短暂的历程。生命的花朵正在含苞待放,但顷刻间就被严霜所夭折。 小说写她是出生在贾府的一个“家生女儿”,父兄几代都在贾府为奴。她从生下那天起,命运就注定是贾府当然的奴隶。在那个社会,这只金鸳鸯是飞不出大观园的围墙之外的。她的生长环境,就是在女奴队里和袭人、紫鹃、琥珀、金钏等一起长大,后来成为贾母的贴身丫鬟。由于她的聪明能干,周全妥贴,很“投主子的缘法”,成了贾母得力的臂膀。贾母离了她,饭都吃不下,就是斗牌,要由她洗牌、数钱;就是饮宴,也得鸳鸯代行酒令。她在贾母和众人之间,常常起着调节和周旋的作用。而且办事公道,爽快利落,博得贾府上下一片好感。她说什么,“至家下大大小小,没有不信的”,在丫鬟中,似乎处于一种特殊地位。邢夫人说她“心高智大”,王夫人说她“有志气”,贾琏说她“明白有胆量”,凤姐说她“是个极有心胸气性的丫头”,所以她在主子眼里,格外与众不同。她不像平儿、香菱,常受主子“荼毒”之苦,也不像紫鹃常伴着泪眼而为主子日夜焦心,更不像袭人常为主子的不能“上进”而汲汲于得失。她在贾府上下,似乎处于一种和谐的境地。那怕是贾琏和凤姐,也得刮目相看,礼让几分。有一次贾琏回房,忽见鸳鸯在坐,便笑道:“鸳鸯姐姐,今日贵步幸临贱地!”主子抬举丫鬟的事常有,但像这样恭维还是不多见的。有一次吃螃蟹,丫鬟单独一桌,凤姐下来张罗,鸳鸯笑道:“好没脸,吃我们的东西!”凤姐笑道:“你少和我作怪,你知道你琏二爷爱上你了,要和老太太讨了你做小老婆呢。”鸳鸯红了脸,拿起腥手要抹她的脸,凤姐忙道:“好姐姐,饶我这一遭儿吧。”这种开玩笑的方式,简直超出了主仆之常例。但鸳鸯从不拿大,也不仗势欺人。她没有晴雯对小丫头的刻薄,更没有袭人对主子“献勤儿”,充当“耳报神”的角色,倒是一个很有同情心的姑娘。司棋和表哥潘又安恋爱,在花园幽会,被鸳鸯撞见了,两个惊恐万分,一个逃走,一个卧病不起,鸳鸯得知后,“反过意不去”,亲自去探望司棋,并赌咒发誓不说出去,使得司棋感激涕零。 鸳鸯不仅心地善良,也是一个性格开朗、洒脱乐观的姑娘。“史太君两宴大观园,金鸳鸯三宣牙牌令”一回,描写鸳鸯和凤姐商量捉弄刘姥姥,拿刘姥姥取笑,以逗大家开心。结果刘姥姥大出洋相,贾母和众姊妹笑得前仰后合,不可开交。如果从阶级观点上看,鸳鸯不该拿乡下人开心,对于凤姐,也有失大家风范。当然,作者之用笔也很有分寸,也写到尽管刘姥姥谙于世故,善于逢场作戏,但被捉弄之后的心情是不自然的,她宛转回敬凤姐一句:“我只爱你们家这行事,怪道说‘礼出大家’。”这么一说,凤姐忙解释道:“你可别多心,才刚不过大家取乐儿。”鸳鸯也忙道歉:“姥姥别恼,我给你老人既家赔个不是。”这样既为刘姥姥挽回了面子,她们在心理上也取得了平衡。达到了 “取乐儿” 的目的,又调整了各自的关系。这个场面,不在于暴露什么,而在于表现贵族之家的生活情趣,并展现鸳鸯的聪明才智和爽朗乐观的性格。再如送刘姥姥走的时候,平儿和鸳鸯都打点给刘姥姥的东西,但鸳鸯的表现就很有情趣,引人喜爱。她拿起两个荷包,掏出里面的锞子来给刘姥姥瞧,笑道:“荷包你拿去,这两个留下给我吧。”刘姥姥忙道:“姑娘只管留下吧。”鸳鸯见刘姥姥信以为真,笑着仍给她装上,说道:“哄你玩呢。我有好些呢。留着年下给小孩子吧。”这些生活细节,使我们看到鸳鸯的确是一个有血有肉的人物,并非某种观念的集结。正是这一系列生动的生活场景,展示出鸳鸯的性格之美,心灵之美。她充满了少女的青春活力,无忧无虑,天真无邪,焕发着自然天性之灵气和生命节奏的和谐,从她身上真真使人感到:“天地之灵气独钟于女子”了。这时的鸳鸯,仿佛使人觉得,她是生活在一片王道乐土,女儿乐园。 鸳鸯由于长得很美,出落的“水葱儿似的”。她“蜂腰削背,鸭蛋脸,乌油头发,高高的鼻子,两边腮上微微的几点雀斑”,已经长成一个人见人爱的姑娘。有一次,宝玉见鸳鸯“穿着水红绫子袄,青缎子坎肩儿,下面露着玉色绸袜,大红绣鞋,向那边低着头看针线,脖子上围着紫绸绢子”,这简直就是一幅美人图,引得宝玉把脸凑在她脖项上闻那香气,不住用手摩挲,“其白腻不在袭人以下”。像这样一个洋溢着青春美的动人少女,当她还没有来得及开启人生情窦的时候,也由于她这丫鬟地位还没有权力接受人间情爱的时候,灾难已经降临到她的头上。“胡子苍白了”的大老爷贾赦,姬妾成群,淫糜无度,“左一个右一个的收在屋里”还不满足,丫鬟“略平头正脸的,他就不能放手了”,此时又打上了鸳鸯的主意。自己不好出面,就让邢夫人出来说情,结果碰了一个大钉子,鸳鸯的命运从此也就步步走向灭亡。 这是一场惊心动魄的斗争,在这场斗争中,鸳鸯十分刚烈,志厉冰霜,坚强果决,宁为玉碎不求瓦全。“鸳鸯骂嫂子”、“鸳鸯抗婚”、“鸳鸯之死”等情节,都是《红楼梦》有名的篇章。开始时邢夫人用一大堆“尊贵”、“体面”等名誉地位和物质利益引诱她,鸳鸯毫不动心。这在邢夫人看来很奇怪:“放着主子奶奶不做,倒愿意做丫头?”她对鸳鸯的确无法理解。鸳鸯出来想心事,平儿袭人一起帮她出主意。平儿考虑到鸳鸯是“家生女儿”,要找父兄来要人就不好办,鸳鸯道:“家生女儿怎么样? ‘牛不喝水强按头吗’?我不愿意,难道杀我的老子娘不成!”这时的鸳鸯就已经想好了,她冷静明白地看到摆在她面前的只有一条路:“纵到了至急为难,我剪了头发做姑子去,不然,还有一死!”“你们不信,只管看着就是了!”果然邢夫人又把她哥哥嫂子拉出来做工作,鸳鸯真气急了,大骂一场,骂哥嫂贪图富贵,把妹子“往火炕里送”。贾赦知道鸳鸯不肯,也“恼起来”了,叫她哥哥说给她听:“她必定嫌我老了,大约她恋着少爷们……若有此心,叫她早早歇了,我要她不来,以后谁敢收她!这是一件。第二件,想着老太太疼她,将来外头聘个正头夫妻去,叫她细想,凭她嫁到谁家,也难出我的手心,除非她死了,或者终身不嫁男人,我就伏了她!”贾赦已是凶相毕露,把鸳鸯逼到绝路上去了。她横下一条心,拉着嫂子,跪在贾母面前,一面哭,一面说:“大老爷说我恋着宝玉,不然,要等着往外聘,凭我到天上,这一辈子跳不出他手心,终久要报仇。我是横了心的,当着众人在这里,这一辈子,别说宝玉,就是‘宝金’‘宝银’‘宝天王’‘宝皇帝’,横竖不嫁人就完了! 就是老太太逼着我,一刀子抹死了,也不能从命! 伏侍老太太归了西,我也不跟我老子娘哥哥去,或是寻死,或是剪了头发当姑子去!”说着,拿起时先带来的剪刀,一面说,一面打开头发就铰,众婆子丫鬟忙拉住时,头发已剪下半绺来了。鸳鸯这一哭诉,使贾母“气的浑身打战”,口内说道:“我通共剩下这么一个可靠的人,他们还要来算计我!” “弄开了她,好摆弄我!”由于贾母的庇护,鸳鸯暂时被保护下来。当然,贾母的气愤,并不是对儿子纳妾的否定,也不是真的替鸳鸯前途着想,而是舍不得丢掉这个得力的臂膀。这样,鸳鸯真的成了关在笼子里的金丝鸟,表面上看仍然活蹦乱跳,实际上潜伏着极大的悲哀,等待着她的正是“死亡”。随着贾母的寿终正寝,鸳鸯的人生历程也到了尽头。鸳鸯死时,曾想到:“自己跟了老太太一辈子,身子也没有着落。如今大老爷虽不在家,大太太这些行为,我也瞧不上。老爷是不管事的人,以后便‘乱世为王’起来了。我们这些人,不是要叫他们掇弄了么?谁收在屋里,谁配小子,我是受不了这样折磨的,倒不如死了干净! 但是一时怎么样的个死法呢?”她面前出现了蓉大少奶奶上吊的影子。于是“一面哭,一面打开妆匣,取出那年铰的一绺头发,揣在怀里,就在身上解下一条汗巾……可怜咽喉气绝,香魂出窍!”鸳鸯一命归天了。鸳鸯之死,不就是封建势力的迫害和对这种迫害的抗议么。然而鸳鸯一死,主子们大加赞叹,邢夫人道:“我不料鸳鸯倒有这样志气!”贾政上了三炷香,作了个揖,说道:“她是殉葬的人,不可作丫头论,你们小一辈的都该行个礼儿。”于是纷纷行礼。他们真不知鸳鸯的死因吗?不,他们自欺欺人,故装糊涂,将鸳鸯死的性质掩盖起来,用奴隶的生命和鲜血为自己的罪恶谱写颂歌。前人论鸳鸯时已看出在“殉主” 幌子下掩盖着的实质:“拚将一死免摧辱!”(何镛)“一死不旌卿节烈,只缘畏嫁白头人!” (黄昌麟)就这样,一个洁白无瑕的美丽少女,被封建势力吞噬了。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。