诗文 | 蒹葭 |
释义 | 蒹葭诗经·秦风 蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。 溯洄从之,道阻且长; 溯游从之,宛在水中央。 蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。 溯洄从之,道阻且跻; 溯游从之,宛在水中坻。 蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。 溯洄从之,道阻且右; 溯游从之,宛在水中沚。 这是一首流传千古,脍炙人口的情诗。 深秋的早晨,大河笼罩着濛濛水气,岸边那茂盛的芦苇上,结着一层薄薄的白霜,宛如亭立的少女,披着一件轻绡的白纱裙。微风吹动,摇曳多姿。就在这意境绝美之处,诗的主人公正吟唱着一首爱情之歌,寻觅那心中的恋人。 “蒹葭苍苍,白露为霜。”此为起兴,描写了深秋河岸的独特景色,为全诗创造了情绪氛围。“所谓伊人,在水一方,”那心中的恋人啊,就在河水的那一方!“溯洄从之,道阻且长;溯游从之,宛在水中央。”逆着流水去寻她,道路险阻又漫长;顺着流水去寻她,她好象亭立在河水的中央。一种企恋而不得的怅惘之情顿生。 这首诗共有三章。第二、三章除个别字词有变动外,意同一章。此诗一意而化为三叠,就使得诗的音律婉转回旋,余音袅袅,恰好地表现了主人公那萦系于胸的缠绵情思,有一唱三叹之效。 这首情诗最打动人心之处在主人公寻求爱情的执着。路途的险远阻挡不了他,一次次的失败也没能使他退却。虽然读来不免为他的求而不得惋惜,不免在心底里与之同唱寻找的悲歌,然而他的求而不得却一求到底的执着追求的精神,却使这支悲歌具有了超乎情诗本身的意义。“伊人”在诗中是指意中人,同时,她更可以作为一种人类美好理想的象征,这种理想可遇而不可求,可望而不可及。这就造成了理想与现实在人类内心深处的冲突。而诗的主人公对爱情的执着追求,也正可以代表人类世世代代对真理、对科学、对完善的人格、对纯美这些理想境界的追求,虽然人类永远无法达到理想境界的终极彼岸,但人类在不断接近着这一境界,在不断的追求过程中经受着苦难与欢乐,使灵魂不断升华。 《蒹葭》这首情诗,唱出了人类永恒的追求主题。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。