《示长安君》 - 宋·王安石

宋·王安石

少年离别意非轻， 老去相逢亦怆情。

草草杯盘供笑语， 昏昏灯火话平生。

自怜湖海三年隔， 又作尘沙万里行。

欲问后期何日是？ 寄书应见雁南征。

〔长安君〕王安石的大妹王淑文，嫁给工部侍郎张奎，封长安县君。〔万里行〕嘉祐五年(1060)，王安石奉命赴边界接伴辽使，此诗是出发前写的。

这首抒情诗，既充满了兄妹久别重逢的欢乐之情，又流露出匆匆话别的抑郁感叹。

一、二两句写诗人与妹妹少年离别，多年不见，而今遽然相逢，抚今追昔，不禁令人为之怆然！王安石从二十一岁考中进士，便离开家乡到扬州作幕僚，之后，一直在外居官，宦游各地十六、七年，至嘉祐五年赴宋辽边界接伴辽使前，才与妹妹相逢在一起。诗人为实现自己的抱负而外出奔走，并非不重兄妹情谊而轻别离。十多年的分离，天南地北，由少小而至中年，两鬓霜染，今日始聚，忧喜参半，诗人直抒胸臆，感慨系之，这种真挚感情的流露，亦使读者为之动容。三、四两句写了老兄妹仓促欢聚时的情景。草草准备的并不丰盛的酒菜，却引起了大家极好的兴致，席间欢声笑语，洋溢着至亲骨肉间无拘无束温暖融洽的家庭气氛。饭后围坐在灯前互相诉说着别后的景况：人生道路的坎坷，宦途中的艰难，以及往昔的家长里短，现时的儿女琐事，饱含着世变沧桑的人生感慨，正是“老去相逢”的人特有的心态表现，因而也会引起人们的共鸣。

骤然的相聚，给诗人带来了很大的快慰，但又慨叹这聚会的机会无多，五、六句就表达了这种感情。诗人一直没有在京城做官，只在嘉祐三年至五年约三年的时间在京城任三司支度判官和知制诰。而今又奉命去遥远的边界接伴辽使，兄妹又只好分离。所以诗人说：“自怜湖海三年隔，又作尘沙万里行。”诗人此时并不情愿地离别亲人作万里之行，因此，尚未启程，即言归期。“欲问后期何日是？寄出应见雁南征。”只有到北方边境和辽使接洽之后，才能确定归期，那恐怕要等到明年秋雁南飞时可以托信告知归期，流露出对亲人的眷恋之情。

这首诗语言质朴，感情真挚。在骤然相逢的欢乐之情中又揉进了马上又要分离的淡淡愁丝。诗中“草草”与“昏昏”两个叠字用得妥贴，烘托了气氛，具有强烈的感情色彩。“草草杯盘”并非指准备得草率，态度冷淡，而是表现了兄妹骤然聚会时无瑕整治杯盘，无拘无束、温暖亲切的气氛，“昏昏灯火”，既表现了宾主彻夜长谈、灯油将尽而发出昏昏之光，也表现出兄妹二人互诉衷曲，回首往事，恍如一梦，发出“犹恐相逢是梦中”的感慨，那灯光在他们眼里也变得“昏昏”了。而他们的高堂老母在此后三年便逝世了，今夜的话旧，也许谈到了不能侍奉老母的憾事，在感伤之中愈显得灯光昏昏了。“雁南征”一句则增加了诗歌的悲凉气氛，一般诗人是把雁作为萧瑟之秋的象征；另外又把雁作为传递信息的象征，所谓鸿雁传书，“离乱要知君到处，寄书须及雁南飞”(刘长卿)，王安石也是借用鸿雁传书的典故，对此次与妹分离北上远行，流露出淡淡的哀愁。