草木之精， 能移我情。 余嗜兰， 每当花开， 则终日静对， 故伴兰如伴妾；余嗜菊，每当菊月，则朝夕瀹(yue悦)茗相看，故爱菊如爱友； 余嗜梅， 每入梅林， 必穷

树木花草的精神，能够使我产生感情的变化。我喜爱兰草，每当兰草花开， 就整天对花静观， 因此陪伴兰草如同陪伴妻子； 我喜爱菊花， 每当菊花盛开的九月， 就早晚烹茶对着菊花看， 因此爱恋菊花如同爱恋朋友； 我喜爱梅花， 每当进入梅林， 一定要走到弯曲小路的尽头， 因此寻求梅花如同寻求幽会之人； 我喜爱杨柳， 每当观赏风吹柳条摇曳婀娜， 就想起南齐文士张绪当年的风流倜傥， 因此攀结柳枝如同攀结风流雅士。 此外， 对雍容华贵的牡丹如对达官贵人， 对优雅俏丽的海棠如对闺中佳人， 对丰硕累累的桃李如对成群结队的弟子学生， 对挺拔朴实的松柏如对坚贞淡泊的志士仁人。 树木花草的精神能够对我产生移情的作用， 但是不能改变我内心的情操， 这就叫做一定之情。