诗文 | 《相思》(王维) |
释义 | 《相思》(王维)王维 红豆生南国,春来发几枝。 愿君多采撷,此物最相思。 《唐诗纪事》卷十六记:禄山之乱,李龟年奔于江潭,曾于湘中采访使筵上唱及此诗与“清风明月苦相思”七绝。此诗用语天然,不加雕饰,表达出真淳诚挚的爱情,体现了健康朴素的生活美、爱情美,因而受到人们的欢迎。 红豆是两广一带所产的一种扁圆形豆子,通身皆红。相传古时有人死于边地,其妻哭于树下而卒,化为红豆,所以又名相思子。这首诗即以相思子为象征表达其真诚的爱情。从诗意推测,赠诗的对象当在南国,所以诗一开始即咏: “红豆生南国,春来发几枝?”红豆,自是相思;问及春来发几枝,无异于说相思之苦有几多!语言明白,而感情则含蓄曲折。接下“愿君多采撷,此物最相思”,请对方多采红豆,自是说明相思深刻,几近于铭心刻骨。末尾点出“相思”二字,似乎感情之剧烈,已不容许一味含蓄下去,忍不住直呼出来,而呼出来又骤然而止。这显然是有意形成一种强烈效果。 这首诗的语言简练、通俗,但读来却情意深长,十分感人。这一方面是由于诗人运用浓缩形式使感情得以聚集;一方面又是由于诗人借用了红豆这一形象,通过其鲜艳强烈的色彩和动人的传说,显示爱情的炽热,表达爱的真诚。它既热情浓烈,又柔肠千转。后两句采用叮咛的语气,尤显得真切和一往情深。 禄山之乱,李龟年奔于江潭,曾于湘中采访使筵上唱云: “红豆生南国,秋来发几枝。赠君多采撷,此物最相思。”及“清风明月苦相思,荡子从军十载余。征人去日殷勤嘱,归雁来时数附书。”此皆维所制,而梨园唱焉。(计有功《唐诗纪事》卷十六) 王维“红豆生南国”,王之涣“杨柳东门树”,李白“天下伤心处”,皆直举胸臆,不假雕锼,祖帐离筵,听之惘惘,二十字移情固至此哉! ( 〔清〕管世铭《读雪山房唐诗钞凡例》) 睹物思人,恒情所至,况红豆本名相思,“愿君多采撷”者,即谆嘱无忘故人之意。( 〔清〕王文濡《唐诗评注读本》 ) 一气呵成,亦须一气读下。(章燮《唐诗三百首注疏》) 王维:少年行 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。