诗文 | 《狱中对月》 - 宋琬 |
释义 | 《狱中对月》 - 宋琬宋琬 疏星耿耿逼人寒, 清漏丁丁画角残。 客泪久从愁外尽, 月明犹许醉中看。 栖乌绕树冰霜苦, 哀雁横天关塞难。 料得故园今夜梦, 随风应已到长安。 顺治末年,山东登州(今蓬莱、莱阳、文登三县)于七起义。族人诬告作者与于七同谋,被捕入京,系狱三年。这首《狱中对月》诗就是在狱中写成的。其诗抒写了个人的失意与愁苦,情调感伤。 这是一首七言律诗。首联“疏星耿耿逼人寒,清漏丁丁画角残”,写 寒夜的凄清悲凉。“耿耿”,微明,谢脁《暂使下都夜发新林至京邑》诗:“秋河曙耿耿,寒渚夜苍苍”。诗人羁身在狱中,饱尝了囚禁之苦。到了夜晚,只见稀疏的星星,散布在空中闪烁着略微明亮的光芒,给人以寒气袭人的感觉。“漏”,我国古代滴水计时的器具。“丁丁”,漏滴声。“画角”,古乐器,出自西羌,因外加彩绘,故名。它发声哀厉高亢,古时军中多用之,以警昏晓。耳闻漏声滴滴不止,画角频吹将尽,显得多么清冷!这里是借气氛、环境的描写,烘衬了诗人郁闷的心境。 颔联“客泪久从愁外尽,月明犹许醉中看”,写狱中对月愁思的情态。“客”,作者自称,因他离乡在外,故谓。他长时期愁情万缕,早已是悲而无泪。这是伤心至极的说法。星稀月朗,诗人在狱中举首望月,看得入神,沉醉其中,说明了他思绪纷乱,感慨无限。他认为精神无所皈依,还只有明月可以遥托深情。这从“犹许”一词上去揣摩,便觉得语意玲珑。 颈联“栖乌绕树冰霜苦,哀雁横天关塞难”,写被囚不能归家的痛苦。“绕树”,见曹操《短歌行》:“月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,何枝可依?”“关塞难”,见杜甫《宿府》:“风尘荏苒音书绝,关塞萧条行路难。”这里即景抒情,以栖乌绕树,哀雁横空比喻自己身陷囹圄不得返家。联系颔联两句的意思,可知诗人对月伤怀,乃出于思家心切。狱怨之深,于此益显。 尾联“料得故园今夜梦,随风应已到长安”,写诗人设想妻子对他的思念。“故园”,指作者的家乡山东莱阳,这里借代妻子。“长安”,借指北京。明明是诗人在思家念妻,却反过来说是妻子在想他成梦,用笔婉曲而深刻,倍显得诗人怀妇情殷!“故园”与“长安”,不独是相隔着的两地,而且还是双方记挂着的两情。两地遥遥,但两情依依,耐人细味。 全诗围绕狱中对月念远,以情境来写心境,用语精工,结构巧妙。清人施补华在他的《岘佣说诗》中曾说:“诗犹文也,忌直贵曲”。这首诗的尾联两句,故用曲笔,将思情之深表达得韵味隽永,谲然可观。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。