诗文 | 玄烨《滇平》 |
释义 | 玄烨《滇平》洱海昆池道路难②,捷书夜半到长安③。未矜干羽三苗格④,乍喜征输六诏宽⑤。天末远收金马隘⑥,军中新解铁衣寒。回思几载焦劳意,此日方同万国欢。 注释 ①康熙十二年(1673)据守云南的平西王吴三桂拥兵叛乱,继之耿精忠据福建叛,尚之信据广东叛,即所谓“三藩之乱”。玄烨采取坚决的措施平定三藩,经过五年的战争,耿精忠、尚之信先后平服。吴三桂暴病而死,残部退据云南。康熙二十年清军克复云南,历时八年的平定三藩战争至此结束。②洱海昆池:即云南大理的洱海和昆明的滇池,这里代指云南。③长安:指京城,此借指北京。④未矜句:意为朝廷不只炫耀武力专事征伐,而是恩威并重,使云南地区各少数民族首领受到感化。矜:炫耀。干羽:干盾及羽翟,此指古代舞名,用于军事。相传大禹时三苗作乱,禹作干羽之舞以儆之,三苗遂慑服。三苗为传说中的古族名,在今湖北湖南交界处。格感动、感化。⑤六诏:唐西南夷中乌蛮等六个部分的总称,大多在今云南境中。⑥金马: 金马山,在今昆明市东,西隔滇池,与碧鸡山对峙。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。