诗文 | 灞陵行送别 (唐)李白 |
释义 | 灞陵行送别 (唐)李白送君灞陵亭,灞水流浩浩②。上有无花之古树,下有伤心之春草。我向秦人问路歧③,云是王粲南登之古道④。古道连绵走西京⑤,紫阙落日浮云生。正当今夕断肠处⑥,骊歌愁绝不忍听⑦。 ①诗歌描写了浩浩灞水、古树春草、路歧古道及落日浮云诸景色,从萧索悲凉之景中流露出伤心离别之情。②灞水:源出陕西蓝田县,经长安过灞桥北注入渭水。③路歧:歧路。④王粲:建安时代著名诗人之一。汉献帝初平三年(192),董卓部将李傕、郭汜在长安作乱,王粲离长安南奔荆州,作了著名的《七哀诗》,中有“南登灞陵岸,回首望长安”的诗句。⑤西京: 即长安。⑥断肠处: 指离别的地方,即灞桥上。⑦骊歌: 指逸诗《骊驹》,离别时唱的歌,歌词曰:“骊驹在门,仆夫具存; 骊驹在路,仆夫整驾。” |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。