渔舟即拟去，不待晚年身。

渔：

①捕鱼。《周易·系辞下》:“以佃以渔。”(佃：畋；打猎。)《吕氏春秋·义赏》:“竭泽而渔，岂不获得？”②用不正当的手段夺取。《汉书·何并传》:“以气力渔食闾里。”(闾里：乡里。)

即：

①走近；靠近。《论语· 子张》: “望之俨(yǎn)然，即之也温。”(俨然：庄重。温：温和。)《诗经·卫风·氓》:“匪来贸丝，来即我谋。”②至；到。《仪礼·聘礼》:“宾即馆。卿大夫劳宾，宾不见。”(馆：宾馆。劳：慰问。)③就着(某种事物)。《史记·吴王濞列传》:“即山铸钱，煮海水为盐。”④就在(某时，某地);就(某物)。《史记·卫将军骠骑列传》:“天子使使者持大将军印，即军中拜车骑将军青为大将军。”⑤当下；当时。《汉书·龚遂传》:“(盗贼)闻遂教令，即时解散。”⑥副词。1. 就是。《汉书·原涉传》:“(王)游公母即祁太伯母也。”2.立即；马上。《三国志·蜀书·诸葛亮传》:“即遣兵三万以助备。”⑦连词。1.假如；假使。《史记·季布栾布列传》:“将军能听臣，臣敢献计；即不能，愿先自刭(jǐng)。”(臣：谦称。敢：谦词。自刭：自杀。)2.相当于“则”。《史记·项羽本纪》:“吾闻先即制人，后则为人所制。”《盐铁论·本议》:“贱即买，贵则卖。”3.即令；即使。方苞《狱中杂记》:“其伤于缚者，即幸留，病数及瘳，或竟成痼疫。”

拟：

①忖度；思量。《周易·系辞上》:“拟之而后言，议之而后动。”②比拟；相比。陆游《入蜀记》:“(小孤山)自数十里外望之，碧峰巉然孤起，上干云霄，已非他山可拟。”③比划，用兵器作出杀人的样子。《汉书·苏建传附苏武》:“(卫律)复举剑拟之，武不动。”④模拟；仿照。《汉书·扬雄传》:“常拟之以为式。”⑤打算；准备。《齐民要术·收种》:“至春治取，别种，以拟明年种子。”⑥估量；预料。辛弃疾《摸鱼儿》:“准拟佳期又误。”⑦起草；设计。梁启超《戊戌政变记·谭嗣同传》:“命君拟旨。”

去：

(一)①离开。《诗经·魏风·硕鼠》:“逝将去女，适彼乐土。”②距离。《谷梁传·庄公三十二年》:“梁丘在曹邾之间，去齐八百里。”③失去；失掉。孟云卿《悲哉行》:“孤儿去慈亲，远客丧主人。”周亮工《书影》卷一：“郡县守巡各至，问所失，吏部曰：‘吾家无一物，独去破毡具一床耳。’”④除去；舍弃；丢弃。《左传·隐公六年》:“见恶，如农夫之务去草焉。”韩愈《与孟尚书书》:“何有去圣人之道，舍先王之法，而从夷狄之教，以求福利也。”⑤婉称去世；死亡。古诗《孤儿行》:“居生不乐，不如早去，下从地下黄泉。”⑥往；到。辛弃疾《摸鱼儿》:“休去倚危栏，斜阳正在、烟柳断肠处。”⑦过去的；从前的。《新语·至德》:“斯乃去事之戒，来事之师也。”⑧助词。用于形容词后，相当于“啊”、“了”。白居易《盐商妇》:“绿鬟富去金钗多，皓腕肥来银钏窄。”(绿鬟：比喻女子乌黑的发髻。)⑨去声。汉语四声之一。⑩往；到……去。古乐府《古诗为焦仲卿妻作》:“卿可去成婚。”李白《与史郎中饮听黄鹤楼上吹笛》:“一为迁客去长沙，西望长安不见家。”(迁客：被贬谪到外地的官员。)(11)通“驱”。驱逐。《左传·僖公十五年》:“三去之馀，获其雄狐。” (二)jǔ 收藏。《左传·昭公十九年》:“纺焉以度而去之。”(纺线搓绳量了城墙的高度然后收藏起来。)《史记·周本纪》:“龙亡而漦在，椟而去之。”(漦lí:涎沫。椟dú:放在木匣中。)这个意义后来写作“弆”。

不：

(一)①不。《后汉书·班超传》:“不入虎穴，不得虎子。”《诗经·魏风·伐檀》:“不狩不猎，胡瞻尔庭有县(悬)特兮。”(特：三岁的兽。)②非；不是。《荀子·君道》:“能中是者取之，是岂不必得之之道也哉？”③无；没有。《左传·襄公二十三年》:“不德而有功。”④未。《孟子·梁惠王上》:“直不百步耳，是亦走也。”⑤句中助词。无实义。《逸周书·皇门》:“我不则寅哉寅哉！”[不禄]士死的讳称。《礼记·曲礼下》:“天子曰崩，诸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不禄。” (二)fū花萼。后作“柎”。《诗经·小雅·常棣》:“常棣之华，鄂不(wěi)。”(常棣：即棠梨树。 鄂：同“萼”。 :有光采。)

待：

①等；等候。《左传·隐公元年》:“多行不义必自毙，子姑待之。”②对待。《三国志· 吴书·吴主传》:“吾待蜀不薄。”③依赖；倚仗。《商君书·农战》:“故不待赏赐而民亲上，不待爵禄而民从事，不待刑罚而民致死。”(上：君主。致死：效命。)④防御；防备。《韩非子·外储说左上》:“今城郭不完，兵甲不备，不可以待不虞。”⑤须；需要。《史记·天官书》:“传其人，不待告。”[待年]1.等待年长。陈寿《三国志·魏书·武帝纪》:“天子聘公三女为贵人，少者待年于国。”2.指女子待嫁。颜延年《宋文皇帝元皇后哀策文》:“爰自待年，金声夙振。”

晚：

①日暮；傍晚。《楚辞·九辩》:“白日晼(wǎn)晚其将入兮。”(晼：日落。)《汉书·天文志》:“伏见蚤晚。”②时间靠后。沈括《梦溪笔谈·药议》:“一丘之禾，则后种者晚实。”③接近终了，特指老年。杜甫《羌村三首》之二：“晚岁迫偷生，还家少欢趣。”(偷生：苟且生活。)④后来的。《后汉书·蔡邕传》:“邕乃自书丹于碑……于是后儒晚学咸取正焉。”(书丹：指用朱笔书写。取正：用作典范。)

年：

①收成；年景。《谷梁传·桓公三年》:“五谷皆熟为有年也。”苏轼《喜雨亭记》:“雨麦于岐山之阳，其占为有年。”②十二个月为一年。《庄子·秋水》:“汤之时，八年七旱。”③年纪；年岁。《史记·屈原贾生列传》:“是时贾生年二十余，最为少。”④帝王的年号。改年叫改元。《三国志·吴书·吴主传》:“改年为延康。”

身：

①人或动物的躯干。屈原《九歌· 国殇》:“首身离兮心不惩。”(不惩：不戒悔。)②身体。《荀子·非相》:“卫灵公有臣曰公孙吕，身长七尺。”③树的主干。《尔雅·释木》:“枞，松叶柏身。”④自身；自己。《韩非子·五蠹》:“兔不可复得，而身为宋国笑。”⑤自己的品德、才力、行为等。《论语·学而》:“吾日三省吾身。”⑥亲自。《韩非子·五蠹》:“禹之王天下也，身执耒臿以为民先。”⑦我。《三国志·蜀书·张飞传》:“身是张翼德也。”