诗文 | 淇奥 |
释义 | 淇奥题解 瞻彼淇奥①,绿竹猗猗。 有匪②君子,如切如磋, 如琢如磨③。瑟兮僴④兮, 赫兮咺⑤兮,有匪君子,终不可谖⑥兮! 瞻彼淇奥,绿竹青青。 有匪君子,充耳琇莹⑦, 会弁⑧如星。瑟兮僴兮, 赫兮咺兮,有匪君子,终不可谖兮! 瞻彼淇奥,绿竹如箦⑨。 有匪君子,如金如锡, 如圭如璧。宽兮绰兮, 猗重较兮,善戏谑兮,不为虐兮! 注释 ①淇奥:淇水的曲岸。 ②匪:斐之借,风度翩翩。 ③琢、磨:均指文采好,有修养。 ④僴:音县,心胸宽广。 ⑤咺:音宣,有威仪。 ⑥谖:忘。 ⑦莹:晶莹。 ⑧弁:一种帽子。 ⑨箦:堆积。 赏读 全诗三章结构相同,表现手法相同。各章均以君子所居之处长满绿竹起兴,借助景物的清幽秀美,表现君子的文雅圣洁;借用景物的不断变化,写出君子日臻完美的过程。在刚一提到这位君子之后,首章便连用四个比喻直接表现君子的内在之美,用古代加工金石玉器的精细工艺来比喻君子在道德修养和学问探究方面所下的刻苦工夫。在写尽君子内在之美后又连续用四个排比句,赞叹君子的仪容风度。首章结尾二句,直接抒写自己难以忘怀的态度,从侧面完成了对君子内在美和外在美的塑造。二章起兴和结尾与首章相同,中间部分则通过细致的静态描写,着重赞美君子外部形象的美好。以服饰的高贵华美,显示他仪容端庄,气宇轩昂。最后一章,承首章之意旨,借金、锡、圭、璧为喻,表现君子已修炼得炉火纯青,毫无瑕疵。并且选用倚车与人交谈这一细节,表现君子性格气质上的宽厚温柔,亲切和蔼,幽默风趣。 全诗运用比喻、排比、反复、夸张等手法,通过铺排的方式,从不同角度对君子进行刻画,塑造了一位可亲可敬的君子形象。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。