诗文 | 杜甫解闷十二首《其九》 |
释义 | 杜甫解闷十二首《其九》杜甫解闷十二首《其九》 先帝贵妃俱寂寞,荔支还复入长安。 炎方每续朱樱献,玉座应悲白露团。 这组诗的最后四首,都是为唐玄宗、杨贵妃为了贪图享受,远道从四川征贡新鲜荔支而发。这原是一项弊政,经过安史大乱,仍然没有废除。诗人在永泰元年(765)从成都东下,曾经经过出产荔支的戎州(今宜宾市)和泸州(今泸州市),现在回忆当时旅程和十多年来的国家治乱,不禁感慨万千,所以也将这件事写在《解闷》里面。 这一首写人事虽异,弊政未除。当时出生四川、爱吃家乡荔支的杨贵妃,和宠爱杨贵妃因而下旨征贡的唐玄宗都已经死了(寂寞,在这里是死亡的代词)。可是这项珍奇的贡品却每年还照旧送到长安。在每年夏季从宫内的果园中摘下樱桃,荐享祖宗之后,接着,从四川贡的荔支也就运来了(炎方,即南方,指四川)。这时,虽然也同样将它荐享在玄宗的御座之前,可是这寂寞凄凉的御座上面,却沾满秋天的白露。先帝有灵,也应当感到悲痛吧。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。