李商隐《板桥晓别》

李商隐《板桥晓别》

李商隐

回望高城落晓河，长亭窗户压微波。

水仙欲上鲤鱼去，一夜芙蓉红泪多。

这是一首别离诗。全诗围绕“板桥晓别”四字展开。板桥，在梁苑城西30里，今开封西。首句点出离别出行的时间、地点——夏日拂晓，在汴城的板桥。此句从行者展开笔墨，以拂晓朦胧的景色烘托别情。“回望”扣住诗题“别”，“晓”字扣住诗题“晓别”，点明分别时间，又暗寓了牛郎织女夕时聚会、拂晓别离，暗写了两人离别的依依之情。

次句，写二人分别情景。“长亭窗户压微波”写饯别之亭，亭内二人伤别，亭外水波荡漾，曙色迷蒙，伤别人儿愁情似水荡漾不已。一个“压”字蕴含了无限悲伤的离情，似千斤重压在水波之上，但这愁情又是以“长亭”这一别离的典型事物含蓄表达的。“长亭”扣住诗题“别”，“微波”扣住诗题“板桥”。

第三句，用典故写客子出行远去，使诗歌赋予浪漫主义色彩。《列仙传》载：战国时赵人琴高“入涿水中取龙子，与诸弟子期曰： ‘明日皆洁斋候于水旁。’果乘赤鲤来，留月余，复入水去。”水仙，指琴高。“水仙”、“鲤鱼”扣住诗题“板桥”，“去”字扣住“别”。

第四句，从女方写，暗用红泪典。《拾遗记》载： “魏文帝美人薛灵芸，常山人也。别父母，升东就路，以玉唾壶承泪，壶则红色，及至京师，壶中泪凝如血。”此言女子伤别落泪不仅“红”而且“多”，可见伤痛之极。“一夜”二字，呼应诗题“晓别”。

此诗一句一意，紧扣诗题。写伤别化用典故，富有浪漫主义色彩，极富情致。清人程梦星赞曰： “义山晓别，尤见情致。” (《重订李义山诗集笺注》)