诗文 | 新松恨不高千尺,恶竹应须斩万竿 |
释义 | 新松恨不高千尺,恶竹应须斩万竿语出唐·杜甫《将赴成都草堂途中有作,先寄严郑公五首》诗第四首。764年,杜甫离蜀东下时,听说他在四川所依附的大官僚严武(严郑公)又被任命为成都尹兼剑南节度使,于是改变主意,由阆州转回成都。途中写了五首诗给严武,其中第四首是:“常苦沙崩损药栏,也从江滥落风湍。新松恨不高千尺,恶竹应须斩万竿!生理只凭黄阁老,衰颜欲付紫金丹。三年奔走空皮骨,信有人间行路难。” 这首诗的大意是: 离开草堂后,常常苦于担心沙滩崩塌损坏药圃的栏杆,只得任凭江槛倒落于疾风、湍急的流水之中。离开时刚亲手种下的小松,恨它们不能快长高成千尺大树,到处侵蔓的恶竹就应毫不吝惜地砍掉万枝。生计只有依靠严郑公照顾,衰弱的老病残躯也还可以托付给续命金丹来维持。三年在外奔波,避乱漂泊,瘦得皮包骨头,才真正懂得了何谓人生艰辛,世间行路艰难。全诗整体写出了作者穷困潦倒的状态以及对严武忠实投靠的决心。 现在引用“新松恨不高千尺,恶竹应须斩万竿”诗句,表达对世事“扶善疾恶”的鲜明爱憎情感。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。