《 ɡù nán yánɡ fū rén fán shì wǎn ɡē 》
《 故 南 阳 夫 人 樊 氏 挽 歌 》
.[ tánɡ ]. wánɡ wéi.
.[ 唐 ]. 王 维 .
qí yī
其 一
jǐn yī yú zhái fú , xiù ɡū bà yú xuān 。
锦 衣 馀 翟 茀 , 绣 毂 罢 鱼 轩 。
shū nǚ shī chánɡ zài , fū rén fǎ shànɡ cún 。
淑 女 诗 长 在 , 夫 人 法 尚 存 。
nínɡ jiā suí xiǎo pèi , xínɡ kū xiànɡ qiū yuán 。
凝 笳 随 晓 旆 , 行 哭 向 秋 原 。
ɡuī qù jiānɡ hé jiàn , shuí nénɡ fǎn jǐ mén 。
归 去 将 何 见 , 谁 能 返 戟 门 。
qí èr
其 二
shí pào ēn rónɡ zhònɡ , jīn wú chē qí shènɡ 。
石 窌 恩 荣 重 , 金 吾 车 骑 盛 。
jiānɡ cháo měi zènɡ yán , rù shì hái xiānɡ jìnɡ 。
将 朝 每 赠 言 , 入 室 还 相 敬 。
dié ɡǔ qiū chénɡ dònɡ , xuán jīnɡ hán rì yìnɡ 。
叠 鼓 秋 城 动 , 悬 旌 寒 日 映 。
bù yán chánɡ bù ɡuī , huán pèi yóu jiānɡ tīnɡ 。
不 言 长 不 归 , 环 佩 犹 将 听 。