诗文 | 我们的第二层皮肤 |
释义 | 我们的第二层皮肤朋友从国外回来,给我带回了一条牛仔裤。这条牛仔裤和我身上穿的牛仔裤几乎没有什么不同,在将这条牛仔裤在身上比试时,发现牛仔裤裤腰上有一个英文商标。朋友对我说,这句英文是:牛仔裤是人的第二层皮肤。 我不禁哑然,外国人真有意思,竟将牛仔裤比喻成人的第二层皮肤。 朋友指着这个英文商标说,这里还有这样一行忠告:在婚礼、葬礼、面试、去银行贷款以及说明“正装出席”的情况下,请不要穿牛仔裤。原来,穿牛仔裤还有这么多讲究。 看到这句牛仔裤的忠告,我忽然有些忐忑起来。我穿牛仔裤已有些年了,可从来没有把牛仔裤当作自己的第二层皮肤。一直就这样穿着的几条牛仔裤洗了换,换了洗,每天出入许多场合,从来没有感觉到什么。现在看到了这种“忠告”,不觉脸红、耳热、心发慌。 牛仔裤的忠告,体现了商家的一种细心和善意,爱护好你的第二层皮肤,是一种文明和素养。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。