德普《中秋无月》

谁道秋云薄，中宵掩桂轮^②。姮娥开镜懒^③，愁杀倚楼人^④。

注释 ①中秋之夜，月被云掩，本是令人扫兴之事。但诗人此作却一翻旧意，后二句设想为嫦娥懒于开镜致使闺中人失去倚楼望远机会。将愁意以诙谐语出之，设想新奇、清新不俗，为此绝句之长处。②桂轮：月亮。传说月中有桂树，吴刚伐桂。③姮娥：即嫦娥，汉文帝刘恒，为避讳，改姮为“嫦”。神话传说，嫦娥偷吃不死之药飞奔月宫。以“开镜懒”喻月被遮掩。④倚楼人：闺中人。中秋夜欲倚楼望月，怀念远人因月被遮掩而不得，故云“愁杀”。