“征役无期返，他乡岁华晚。”诗句出处：《杂曲歌辞·从军中行路难二首》；是唐朝诗人骆宾王的作品。
君不见封狐雄虺自成群，冯深负固结妖氛。
玉玺分兵征恶少，金坛受律动将军。将军拥旄宣庙略，
战士横行静夷落。长驱一息背铜梁，直指三巴逾剑阁。
阁道苕上戍楼，剑门遥裔俯灵丘。邛关九折无平路，
江水双源有急流。征役无期返，他乡岁华晚。
杳杳丘陵出，苍苍林薄远。途危紫盖峰，路涩青泥坂。
去去指哀牢，行行入不毛。绝壁千里险，连山四望高。
中外分区宇，夷夏殊风土。交趾枕南荒，昆弥临北户。
川源饶毒雾，溪谷多淫雨。行潦四时流，崩查千岁古。
漂梗飞蓬不自安，扪藤引葛度危峦。昔时闻道从军乐，
今日方知行路难。苍江绿水东流驶，炎洲丹徼南中地。
南中南斗映星河，秦川秦塞阻烟波。三春边地风光少，
五月泸中瘴疠多。朝驱疲斥候，夕息倦谁何。
向月弯繁弱，连星转太阿。重义轻生怀一顾，
东伐西征凡几度。夜夜朝朝斑鬓新，年年岁岁戎衣故。
灞城隅，滇池水，天涯望转积，地际行无已。
徒觉炎凉节物非，不知关山千万里。弃置勿重陈，
重陈多苦辛。且悦清笳杨柳曲，讵忆芳园桃李人。
绛节朱旗分白羽，丹心白刃酬明主。但令一技君王识，
谁惮三边征战苦。行路难，行路难，岐路几千端。
无复归云凭短翰，望日想长安。
君不见玉关尘色暗边亭，铜鞮杂虏寇长城。
天子按剑征馀勇，将军受脤事横行。七德龙韬开玉帐，
千里鼍鼓迭金钲。阴山苦雾埋高垒，交河孤月照连营。
连营去去无穷极，拥旆遥遥过绝国。阵云朝结晦天山，
寒沙夕涨迷疏勒。龙鳞水上开鱼贯，马首山前振雕翼。
长驱万里詟祁连，分麾三命武功宣。百发乌号遥碎柳，
七尽龙文迥照莲。春来秋去移灰管，兰闺柳市芳尘断。
雁门迢递尺书稀，鸳被相思双带缓。行路难。
誓令氛祲静皋兰。但使封侯龙额贵，讵随中妇凤楼寒。
《杂曲歌辞·从军中行路难二首》唐朝诗人骆宾王的作品。【注释】:
征：
①出征；远行。《左传·僖公四年》:“昭王南征而不复。”②征伐。《汉书·李广传》:“振旅抚师，以征不服。”③争夺；夺取。《商君书·开塞》:“当此时也，民务胜而力征。”④赋税。《孟子·尽心下》:“有布缕之征，粟米之征，力役之征。”⑤收税。《礼记·王制》:“关市讥而不征。”(关：关卡。讥：稽查。)役：
①战争；战役。《国语·晋语二》:“伐虢(guó)之役。”(虢：国名。)泛指事情，职事。《左传·昭公十三年》:“渎货无厌，亦将及矣，为此役也。”(及：指遇上灾祸。)②古代指官府无偿征用劳力从事的徭役及兵役。《汉书·食货志上》:“赋共车马甲兵士徒之役，充实府库赐予之用。”(共：供。徒：众。)李峤《大周降禅碑》:“征戍罢三边之役。”(罢：停止。)泛指出劳力的事。扬雄《逐贫赋》:“身服百役，手足胼胝(piánzhī)。”(服：从事。胼胝：老茧。)③出外任职。韩愈《送孟东野序》:“东野之役于江南也，有若不释然者。”④服劳役或兵役。《诗经·王风·君子于役》:“君子于役，苟无饥渴。”⑤役使；奴役。陶渊明《归去来兮辞》:“既自以心为形役，奚惆怅而独悲？”(奚：为什么。)⑥替官府服役的人。《宋史·食货志上五》:“使民出钱雇役。”也指仆人。《南史·陶潜传》:“家贫无役。”⑦门徒；弟子。《庄子·庚桑楚》:“老聃之役，有庚桑楚者，偏得老聃之道。”无：
①没有。跟“有”相对。陆游《游山西村》:“山重水复疑无路。”②副词。表示否定，相当于“不”。《商君书·农战》:“民以此为教，则粟焉得无少，而兵焉得弱也？”③连词。表示条件，相当于“无论”、“不论”。《诗经·鲁颂·沣水》:“不小不大，从公于迈。”④通“毋”。不要。《古诗源·箜篌引》:“公无渡河，公竟渡河。堕河而死，当奈公何！”⑤非；不是。《管子·形势》:“则国非其国，而民无其民也。”⑥语气词。用于疑问句末，表示疑问，相当于“否”。白居易《问刘十九》:“晚来天欲雪，能饮一杯无？”期：
(一)①约会。《诗经·鄘风·桑中》:“期我乎桑中。”又约定。《谷梁传·隐公八年》:“不期而会曰遇。”②预定的时日；期限。《史记 · 陈涉世家》:“失期，法皆斩。”③限量；限度。《诗经·小雅·南山有台》:“乐只君子，万寿无期。”(只：语气词。)④期望；要求。《韩非子·五蠹》:“不期修古，不法常可。”⑤必；必定。《左传·哀公十六年》:“期死，非勇也。” (二)jī 同“朞”。一周年、一整月或一昼夜。《左传·襄公九年》:“行之期年，国乃有节。”(节：节余。)返：
①还；回归；返回。《庄子·逍遥游》:“大而无当，往而不返。”崔灏《黄鹤楼》:“黄鹤一去不复返。”②归还。陈夔龙《梦蕉亭杂记》卷二：“屡思返璧，力不从心。”(璧：平圆而且中间有孔的一种玉。)③回转；返回。《豆棚闲话·陈斋长论天谈地》:“日将暮矣，余将返驾入城。”(驾：车。)④违反；反对。《齐民要术·种谷》:“任情返道，劳而无获。”⑤更；重新。《吕氏春秋·慎入》:“孔子烈然返瑟而弦。”他：
①别的；其他的。《管子·内业》:“别无他图。”屈原《离骚》:“岂其有他故兮，莫好脩之害也！”(脩：修饰。)②第三人称代词。寒山子《有汉姓傲慢》:“百事被他嫌。”③助词。虚指，无实际意义。李清照《声声慢》:“三杯两盏淡酒，怎敌他晚来风急。”乡：
(一)①行政区划名。1.古代乡的建制，大小不一。周代一万二千五百家为乡，汉代十亭为乡。《周礼·地官·大司徒》:“五州为乡。”(州：二千五百家为州。)《汉书·百官公卿表上》:“大率十里一亭，亭有长。十亭一乡。”(大率：大概。)2.唐、宋以来为县以下的行政区划。《宋史·袁燮传》:“合保为都，合都为乡，合乡为县。”(保：十家为保，五十家为大保。)②城镇以外的地方，指农村。翁卷《乡村四月》:“乡村四月闲人少。”③家乡，指自己的家庭世代居住的地方。贺知章《回乡偶书》:“乡音无改鬓毛衰。”④地方；地区。曹邺《奉命齐州推事毕寄本府尚书》:“孤飞入齐乡。”(齐：州名。)⑤境界。许浑《与裴三十秀才自越西归望亭阻冻登虎丘山寺精舍》:“酒乡逢客病，诗境遇僧闲。” ⑥通“享(xiǎng)”、“飨(饗)”。享受。《汉书·文帝纪》:“夫以朕之不德，而专乡独美其福，百姓不与(yù)焉。”(夫：句首助词。专： 独。与： 参与。) ⑦通“响(xiǎng)”。回声。《汉书 · 天文志》:“犹景之象形，乡之应声。” (二)xiàng ①窗户。《仪礼·土虞礼》:“启牖乡如初。”(牖yǒu:窗户。)②同“向”。朝着；面向。《荀子·大略》:“父南乡而立。”《史记·魏公子列传》:“侯生果北乡自刭。”(自刭：自杀。)又方位；方向。《荀子·赋篇》:“天地易位，四时易乡。”《韩非子·内储说上》:“夫矢来有纯乡。”③同“向”。趋向；向往。《墨子·耕桩》:“夫倍义而乡禄者，我常闻之矣。”(倍：通“背”。违背。)《荀子·大略》:“天下乡善矣。”④接近；将近。《汉书·外戚传下·孝成赵皇后》:“乡晨，傅绔袜。”(傅：通“附”,着，穿。绔：套裤。)⑤同“向”。从前。《孟子·告子上》:“乡为身死而不受，今为宫室之美为之。”《荀子·儒效》:“乡有天下，今无天下。”⑥刚才。《论语·颜渊》:“乡也吾见于夫子而问知。”(知：智。)《史记·高祖本纪》:“乡者夫人婴儿皆似君。”⑦同“向”。表示事后的假设，可译为“假如”、“如果”。《史记·平津侯主父列传》:“乡使秦缓其开罚，薄赋敛……则世世必安矣。”《汉书·五行志下》:“乡亡桓公，星遂至地，中国其良绝矣。”岁：
①星名。即木星。《左传·襄公二十八年》:“岁在星纪。”②年。《尚书·尧典》:“期，三百有六旬有六日，以闰月定四时成年。”③光阴；时间；时光。元稹《遣春十首》之七：“莫倚颜似花，君看岁如水。”④年龄。崔颢《江畔老人愁》:“少年欲知老人岁，岂知今年一百五。”⑤年景；年成；收成。《盐铁论·力耕》:“丰年岁登，则储积以备乏绝。”(登：庄稼丰收。)岁华：
指青春年华。刘方平《秋夜泛舟》:“～～空复晚。”华：
(一)①草木所开的花。后作“花”。《诗经·召南·何彼秾矣》:“华如桃李。”《诗经· 周南·桃夭》:“桃之夭夭，灼灼其华。”又指开花。《礼记·月令》:“桃始华。”②从中间剖开。《礼记·曲礼上》:“为天子削瓜者副之，巾以絺；为国君者华之，巾以绤。”(二)huá ①光彩；光辉。谢庄《月赋》:“增华台室，扬采轩宫。”(台室、轩宫：皆星座名。)又辉映。何逊《秋夕仰赠从兄寘南》:“高树北风响，空庭秋月华。”②出现在太阳或月亮周围的彩色光环，古人以为吉兆。李程《日五色赋》:“祥开日华。”(祥：吉祥。)③华丽；华美。曹植《洛神赋》:“华容婀娜，令我忘餐。”又指人物美丽有风采。陆机《赠纪士》:“华颜婉如玉。”④精华。王勃《滕王阁序》:“物华天宝，龙光射牛斗之墟。”⑤才学。韩愈《送郑十校理得洛字》:“才子富文华。”又指文采。杜甫《赠比部萧郎中十兄》:“词华倾后辈。”(倾：使钦佩。)⑥声誉；名声。张九龄《和许给事中直夜简诸公》:“声华大国宝。”⑦繁盛。刘得仁《乐游原春望》:“始觉繁华地，应无不醉人。”⑧显贵。王绩《策杖寻隐士》:“岁岁长如此，方知轻世华。”⑨浮华。《后汉书·周举传》:“但务其华，不求其实。”⑩岁月；时光。沈佺期《春闺》:“岁华空自掷。”又年轻；年少。李商隐《锦瑟》:“锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。”(11)(头发)花白。苏轼《念奴娇·赤壁怀古》:“故国神游，多情应笑我，早生华发。”(12)中国古称华夏，省称“华”。亦专指汉族。《左传·定公十年》:“夷不乱华。”(夷：古称少数民族名。)(13)通“哗”。喧哗。《晏子春秋·内篇问上二十》:“不掩君过，谏乎前，不华乎外。”(乎：于。) (三)huà 通“桦”。司马相如《上林赋》:“华枫枰栌。”晚：
①日暮；傍晚。《楚辞·九辩》:“白日晼(wǎn)晚其将入兮。”(晼：日落。)《汉书·天文志》:“伏见蚤晚。”②时间靠后。沈括《梦溪笔谈·药议》:“一丘之禾，则后种者晚实。”③接近终了，特指老年。杜甫《羌村三首》之二：“晚岁迫偷生，还家少欢趣。”(偷生：苟且生活。)④后来的。《后汉书·蔡邕传》:“邕乃自书丹于碑……于是后儒晚学咸取正焉。”(书丹：指用朱笔书写。取正：用作典范。)