释义 |
courtshipn. 1. courtly behaviour,courtly manners宫廷举止,宫廷礼貌。 △Oth.2.1.171(170): “I will gyve thee in thineown courtship.”我就要拿你的宫廷礼貌把你套住。 2. courtliness of manner高雅风度。 △2H.VI.1.3.56(53): “I thought King Henry had resembled thee / Incourage,courtship,and proportion.”我以为亨利王在勇气、风度和举止方面也像你一样。 3. courting,wooing,(with play on) courtly manners求婚,(双关)宫廷礼貌。 △As.3.2.368(345): “one thatknew courtship too well,for there he fell in love.”他很懂得怎样向女人求婚献殷勤(双关:很懂得宫廷里那一套高雅礼节),因为他曾在那里恋爱过。 4. state befitting a courtier(with play on “wooing”)廷臣地位,高贵地位(双关:求婚)。 △Rom.3.3.33:“Morevalidity,/ More honourable state,more courtshiplives/In carrion flies than Romeo;”腐尸上的苍蝇都比罗米欧享有更多的尊荣,更体面的地位,享有更多的向她献殷勤的地位。 courtship求偶结婚前男人向女人求婚的过程。在许多国家中,它不仅包含双方感情的交流,而且包括礼物的交换;同时礼物也送与女方的父母。在有些国家(如印度)和地区,婚姻一经确定,婚礼前男女双方就不再接触。 courtship[ˈkɔ:tʃip]n.求爱 ‖ courtship pattern求偶类型 |