网站首页  词典首页

请输入您要查询的英语单词:

 

单词 compare
释义
compare/kəm′peə(r), AmE -′per / v [-d,-d /d/;-eing / ɪ ŋ/]; n

v (1)比较,对照(examine people or things so as to see the similarities and differences)[T+nT+n+prep(with/to)]:~the two cars/the two versions/the two examples/the two cities比较这两辆车/两篇译文/两个例子/两座城市;~London to/with Paris拿伦敦与巴黎比;~the copy with the original/this real leather with that imitation leather/the food costs today with those of a year ago拿抄本与原本/真皮与仿皮/今天的食品价格与一年前的相比较;Breast milk always looks thin,~d to cow's milk.和牛奶相比,人乳总是显得稀。〖同〗contrast;

(2)把……比作……(describe as being similar to sb/sth)[T+n+prep(to)]:~girls to beautiful flowers/sb's teeth to pearls/a lawn to a large emerald把姑娘比作美丽的花朵/某人的牙齿比作珍珠/草地比作一块大翡翠;~sleep to death/the heart to a pump/the world to a stage把睡眠比作死/心脏比作泵/世界比作舞台;

(3)相比,比得上(be compared with or be worthy to be compared with sb/sth)[I+prep(with)]:Walking does (can) not~with flying.走路比不上飞行。The writer does(can) not~with Shakespeare.这作家无法与莎士比亚相比。His intelligence does(can) not~with that of his brother.他的智力比不上他弟弟的智力。Words do not~with deeds.豪言壮语无法与行动相比。Nothing can~with wool (for warmth). 无论什么也比不上羊毛(保暖)。〖同〗match,equal;

(4)构成比较级形式((in grammar) form the degrees of comparison of (an adjective or adverb))[T+n];

n比较(comparison)[U]:(用于下面短语中:beyond/past/without~无与伦比):be(lovely/beautiful) beyond~(可爱/美丽得)无与伦比;Her beauty/The view is so striking that it is beyond~.她的美貌/这景致简直是无与伦比。

→com′parable adj 同等的;可比拟的;com-′parably adv 同等地;可比拟地;incom-′parable adj 无与伦比的;com′parative adj 比较的;相对的;比较级的;n 比较级:com′paratively adv 比较地;相对地;com′parison n;

【用法】 动词 compare 当“比较”讲时,可接 to 或 with(见(1));如指详细地研究以进行比较时,通常用with。表示不同事物之间的“比拟”时接 to(见(2))。

【辨异】comparecontrast都指将两个或多个事物放在一起研究以发现其特性。compare指比较类似的和同类的事物以发现其异同,如:compare one sample with the other(拿一个样品和另一个比);contrast(对照,对比)指比较不相同的和不同类的事物以使差异突出,如:contrast good with/and evil(将善与恶进行对比)。

随便看

 

英汉词典共收录3121条英汉翻译词条,基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译,是不可多得的英语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/20 0:24:27