爱财如命爱钱如命；要钱如命ài cái rú mìng

be a money grabber; be actuated by love for riches;be greedy for money; be very covetous of material things;love money (/gold/wealth) more than anything else (/as dearly as one’s very life/as if it were one’s own life/as though it were life itself); be miserly; prize one’s property (/money) as highly as one’s life; skin a flea for its hide
❍ 现在广州电报总局当文牍师爷，年已四十岁上下爱钱如命的秀才季慕韩，也是离季交恕家里不很远的本家，早就认识的。(李六如《六十年的变迁》 Ⅰ —191) Ji Muhan,a licentiate of about forty years old and another remote relative of Jiaoshu known to him since boyhood,was now a clerk in the telegraph office in Canton. This man’s most dis tinguished characteristic was his insatiable and of tenreckless greed for money.
❍ 邻居们知道，这个老头儿一向～。The neighbours knew that this old man had always loved wealth as though it were life itself.
❍ 知府大人忽辛您是知道的，要钱如命，……(田汉《关汉卿》7)The prefect,Lord Huxin,as you know,is a money-grabber.

• 𨣨
• 𨣷
• 𨣻
• 𨣾
• 𨤂
• 𨤃
• 𨤆
• 𨤋
• 𨤎
• 𨤢
• 𨤤
• 𨤩
• 𨤴
• 𨤹
• 𨥂
• 𨥛
• 𨥦
• 𨥧
• 𨥶
• 𨥺
• 𨦄
• 𨦆
• 𨦖
• 𨦗
• 𨦛