英文词汇“如出一辙”的读音、释义、例句、中文翻译及雅思托福GRE难词速记-英汉词典

单词

如出一辙

释义

如出一辙rú chū yī zhé

like following one track;as if made in the same mould; as like as two peas;be cut from the same cloth; be exactly the same; be identical with; be no (—not) different from; chips off the same block; follow the same pattern; one and the same; originated from the same source
❍ 可见他的力行哲学，不止是唯心的愚民哲学，也是牛皮哲学，流氓哲学，与希特勒～！ (《周恩来选集》上—146) It is apparent that his philosophy of “action first”is not only an idealist philosophy for keeping the people in ignorance,but also a braggart’s philosophy,a gangster’s philosophy,no different from Hitler’s.
❍ 他所说的和我们共产党人或其他先进人们所说的，就某些材料和某些结论来说，～。(《毛泽东选集》1390) In the case of certain data and conclusions,what he said coincides with what we communists and other pro gressives have been saying.

如出一辙

be exactly the same as; be no different from; be cut from the same cloth;coincide with; follow the same pattern

如出一辙rú chū yī zhé

辙：车轮碾轧的痕迹。像从一个车辙出来的一样。比喻言论或行动完全一样。be exactly the same as, following the same track, as like as two peas, be cut from the same cloth as

随便看

英汉词典共收录311570条英汉翻译词条，基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译，是不可多得的英语学习材料。