英文词汇“先礼后兵”的读音、释义、例句、中文翻译及雅思托福GRE难词速记-英汉词典

单词

先礼后兵

释义

先礼后兵先礼而后兵xiān lǐ hòu bīng

take strong measures only after courteous ones fail; try fair (/peaceful) means before resorting to force; be a gentleman first and a soldier second
❍ 郭嘉谏曰： “刘备远来救援，～，主公当用好言答之，以慢备心；……”(《三国演义》95) But Guo Jia remonstrated，“Liu Bei has come from afar to help Cao and he is trying the effect of politeness before resorting to arms. I pray you,my master,reply with fair words that his heart may be lulled with a feeling of safety. …”/要是把我惹火了，咱们就只好 ‘先礼而后兵’ 了，…… (杨植霖《王若飞在狱中》23) …if you made me mad,politeness will give way to force.

先礼后兵xian li hou bing

a gentleman first and a warrior second

先礼后兵

take strong measures only after courteous ones fail;try peaceful means before resorting to force;words before blows

先礼后兵xiān lǐ hòu bīnɡ

兵：武力。先以礼貌相待，与对方讲道理，行不通时再使用强硬手段或动用武力。try peaceful means before resorting to force, take strong measures only after courteous one fail, courteous before the use of force

随便看

英汉词典共收录311570条英汉翻译词条，基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译，是不可多得的英语学习材料。