网站首页  词典首页

请输入您要查询的法文单词:

 

单词 force
释义

force


nom féminin
1.(vigueur physique)
力气 [lìqi]
avoir de la force
有力气 [yǒu lìqi]
2.(énergie)
精力 [jīnglì]
être à bout de force
精疲力竭 [jīngpí lìjié]
3.(de l'esprit)
毅力 [yìlì]
avoir une grande force de caractère
性格刚强 [xìnggé gāngqiáng]
4.PHYS
[lì]
la force d'attraction de la terre
地球的引力 [dìqiú de yǐnlì]
la force du vent
风力 [fēnglì]
5.(violence)
武力 [wǔlì]
employer la force
动用武力 [dòngyòng wǔlì]
obtenir qqch par la force
以武力获取某物 [yǐ wǔlì huòqǔ mǒuwù]
6.(degré d'efficacité)
力度 [lìdù]
la force d'un argument
一个论据的力度 [yí ge lùnjù de lìdù]
7.(contrainte)
强制 [qiángzhì]
de force 强迫 [qiǎngpò] → gré ; → cas


à force de


locution prépositionnelle
由于 (不断的/大量的) [yóuyú (búduàn de/dàliàng de)]

forces


nom féminin pluriel
1.(énergie)
精力 [jīnglì]
reprendre des forces
恢复精力 [huīfù jīnglì]
ménager ses forces
节省精力 [jiéshěng jīnglì]
au-dessus de ses forces
超出了他的能力 [chāochū le tāde nénglì]
de toutes ses forces
竭尽全力地 [jiéjìn quánlì de]
crier de toutes ses forces
拼命地喊叫 [pīnmìng de hǎnjiào]
2.(armées)
部队 [bùduì]
les forces armées
军队 [jūnduì]
les forces de police 警察部队 [jǐngchá bùduì]
随便看

 

法汉翻译词典包含15825条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/17 3:04:07