单词 | opérer |
释义 | opérer[ɔpere] opérer opérer 的动词变位提示:与 céder 变位相同变位方法: INDICATIF(直陈式) Présent(现在时)je cèdetu cèdesil cèdenous cédonsvous cédezils cèdent Passé composé(复合过去时)j' ai cédétu as cédéil a cédén. avons cédév. avez cédéils ont cédé Imparfait(未完成过去时)je cédaistu cédaisil cédaitnous cédionsvous cédiezils cédaient Plus-que-parfait(愈过去时)j' avais cédétu avais cédéil avait cédén. avions cédév. aviez cédéils avaient cédé Passé simple(简单过去时)je cédaitu cédasil cédanous cédâmesvous cédâtesils cédèrent Passé antérieur(先过去时)j' eus cédétu eus cédéil eut cédén. eûmes cédév. eûtes cédéils eurent cédé Futur simple(简单将来时)je céderaitu céderasil céderanous céderonsvous céderezils céderont Futur antérieur(先将来时)j' aurai cédétu auras cédéil aura cédén. aurons cédév. aurez cédéils auront cédé SUBJONCTIF(虚拟式) Présent(现在时)que je cèdeque tu cèdesqu' il cèdeque n. cédionsque v. cédiezqu' ils cèdent Passé(过去时)que j' aie cédéque tu aies cédéqu' il ait cédéque n. ayons cédéque v. ayez cédéqu' ils aient cédé Imparfait(未完成过去时)que je cédasseque tu cédassesqu' il cédâtque n. cédassionsque v. cédassiezqu' ils cédassent Plus-que-parfait(愈过去时)que j' eusse cédéque tu eusses cédéqu' il eût cédéque n. eussions cédéque v. eussiez cédéqu' ils eussent cédé CONDITIONNEL(条件式) Présent(现在时)je céderaistu céderaisil céderaitn. céderionsv. céderiezils céderaient ère forme(过去时第一式)-->Passé 1ère forme(过去时第一式)j' aurais cédétu aurais cédéil aurait cédén. aurions cédév. auriez cédéils auraient cédé e forme(过去时第二式)-->Passé 2e forme(过去时第二式)j' eusse cédétu eusses cédéil eût cédén. eussions cédév. eussiez cédéils eussent cédé IMPÉRATIF(命令式) Présent(现在时)cèdecédonscédez Passé(过去时)aie cédéayons cédéayez cédé INFINITIF(不定式) Présent(现在时)céder Passé(过去时)avoir cédé PARTICIPE(分词式) Présent(现在时)cédant Passé(过去时)cédé, éeayant cédé v.t. 1 〈旧语,旧义〉引起, 造成, 使产生 2 [宾语省略] 起作用, (药物)见效Ce médicament n'a pas opéré. 这一药物没有见效。Le charme a opéré. 符咒起了效应。 3 进行, 施行, 实行, 实施~ de grandes réformes 实行重大改革Il faut ~ un choix. 应该进行选择。[宾语省略] : Regardez-moi, ne fixez pas l'appareil photographique, je vais ~. 看我, 别望着照相机, 我要拍了。 Il faut ~ de cette manière. 应该照这样干。 4 【医学】施行手术, 动手术, 开刀~ un malade de l'appendicite 给一个患阑尾炎的病人动手术~ un œil de la cataracte 给一只患白内障的眼睛动手术se faire ~ d'un cancer 动癌症切除手术faire ~ 〈委婉语〉(狗或猫)动绝育手术[宾语省略] : se résoudre à ~ 决定动手术, 决定开刀 ~ à chaud 在急性发作期动手术 ~ à froid 在急性发作期后动手术 5 【化学】进行操作~ un mélange 进行混合操作 6 【数学】进行运算, 做~ une addition 进行加法运算, 做加法 7 【军事】进行(作战等行动)~ un débordement 包抄[独立使用]La police opère souvent la nuit. 警察局经常在夜里采取行动。 — s'~ v.pr.发生, 实现, 进行Une transformation radicale s'opéra en elle. 在她身上发生了根本变化。[用作v.impers.] : Il s'opère en ce moment un grand changement. 当前正在发生很大的变化。 |
随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。