| 单词 | occuper |
| 释义 | occuper[ɔkype] occuper occuper 的动词变位提示：与 aimer 变位相同变位方法： INDICATIF(直陈式) Présent(现在时)j' aimetu aimesil aimenous aimonsvous aimezils aiment Passé composé(复合过去时)j' ai aimétu as aiméil a aimén. avons aimév. avez aiméils ont aimé Imparfait(未完成过去时)j' aimaistu aimaisil aimaitnous aimionsvous aimiezils aimaient Plus-que-parfait(愈过去时)j' avais aimétu avais aiméil avait aimén. avions aimév. aviez aiméils avaient aimé Passé simple(简单过去时)j' aimaitu aimasil aimanous aimâmesvous aimâtesils aimèrent Passé antérieur(先过去时)j' eus aimétu eus aiméil eut aimén. eûmes aimév. eûtes aiméils eurent aimé Futur simple(简单将来时)j' aimeraitu aimerasil aimeranous aimeronsvous aimerezils aimeront Futur antérieur(先将来时)j' aurai aimétu auras aiméil aura aimén. aurons aimév. aurez aiméils auront aimé SUBJONCTIF(虚拟式) Présent(现在时)que j' aimeque tu aimesqu' il aimeque n. aimionsque v. aimiezqu' ils aiment Passé(过去时)que j' aie aiméque tu aies aiméqu' il ait aiméque n. ayons aiméque v. ayez aiméqu' ils aient aimé Imparfait(未完成过去时)que j' aimasseque tu aimassesqu' il aimâtque n. aimassionsque v. aimassiezqu' ils aimassent Plus-que-parfait(愈过去时)que j' eusse aiméque tu eusses aiméqu' il eût aiméque n. eussions aiméque v. eussiez aiméqu' ils eussent aimé CONDITIONNEL(条件式) Présent(现在时)j' aimeraistu aimeraisil aimeraitn. aimerionsv. aimeriezils aimeraient ère forme(过去时第一式)-->Passé 1ère forme(过去时第一式)j' aurais aimétu aurais aiméil aurait aimén. aurions aimév. auriez aiméils auraient aimé e forme(过去时第二式)-->Passé 2e forme(过去时第二式)j' eusse aimétu eusses aiméil eût aimén. eussions aimév. eussiez aiméils eussent aimé IMPÉRATIF(命令式) Présent(现在时)aimeaimonsaimez Passé(过去时)aie aiméayons aiméayez aimé INFINITIF(不定式) Présent(现在时)aimer Passé(过去时)avoir aimé PARTICIPE(分词式) Présent(现在时)aimant Passé(过去时)aimé, éeayant aimé v.t. 1 占据, 占领~ une ville 占领一个城市~ une usine (工人罢工时)占领工厂 2 占(空间, 时间)L'exposition occupe tout le premier étage. 展览会占了整个二楼楼面。Cette activité occupe une bonne part de mon temps. 这一活动占去我相当一部分时间。 3 占用, 居住 4 担任, 充任(职位等)~ une place importante 担任要职 5 使忙碌, 使不空闲;使操心;使全神贯注, 吸引住Ce travail l'occupe beaucoup. 这件工作使他忙得不可开交。La pêche occupe ses loisirs. 他空下来就钓钓鱼。~ qn de qch. 〈旧语，旧义〉使某人关心某事, 使某人专心于某事~ qn à qch. 使某人忙于干某事, 使某人从事某事 6 雇用;使有事干Cette usine occupe plus de mille personnes. 这家工厂雇有1000多人。 7 使用, 打发(时间)~ ses loisirs à qch. 把空闲时间用于做某事 8 ~ pour qn 【法律】(诉讼代理人)为某人代理诉讼 — s'~ v.pr. 1 s'~ à 专心于, 忙于 2 s'~ de qch. 办, 办理;管Laissez ça, je m'occupe de tout. 你们搁着吧, 这儿由我来管。s'~ de politique 过问政治T'occupe pas. 〈口语〉你别管, 你别插手。 3 s'~ de qn 照管, 照料Une minute, et je m'occupe de vous. 请稍等, 我马上为您服务。 4 s'~ de faire qch. 负责办理某事 5 [独立使用]Depuis sa retraite, il ne sait pas s'~. 退休以后, 他不知道该干什么事儿。 |
| 随便看 |
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。