单词 | goûter |
释义 | goûter1[gute] goûter1 goûter1 的动词变位提示:与 aimer 变位相同变位方法: INDICATIF(直陈式) Présent(现在时)j' aimetu aimesil aimenous aimonsvous aimezils aiment Passé composé(复合过去时)j' ai aimétu as aiméil a aimén. avons aimév. avez aiméils ont aimé Imparfait(未完成过去时)j' aimaistu aimaisil aimaitnous aimionsvous aimiezils aimaient Plus-que-parfait(愈过去时)j' avais aimétu avais aiméil avait aimén. avions aimév. aviez aiméils avaient aimé Passé simple(简单过去时)j' aimaitu aimasil aimanous aimâmesvous aimâtesils aimèrent Passé antérieur(先过去时)j' eus aimétu eus aiméil eut aimén. eûmes aimév. eûtes aiméils eurent aimé Futur simple(简单将来时)j' aimeraitu aimerasil aimeranous aimeronsvous aimerezils aimeront Futur antérieur(先将来时)j' aurai aimétu auras aiméil aura aimén. aurons aimév. aurez aiméils auront aimé SUBJONCTIF(虚拟式) Présent(现在时)que j' aimeque tu aimesqu' il aimeque n. aimionsque v. aimiezqu' ils aiment Passé(过去时)que j' aie aiméque tu aies aiméqu' il ait aiméque n. ayons aiméque v. ayez aiméqu' ils aient aimé Imparfait(未完成过去时)que j' aimasseque tu aimassesqu' il aimâtque n. aimassionsque v. aimassiezqu' ils aimassent Plus-que-parfait(愈过去时)que j' eusse aiméque tu eusses aiméqu' il eût aiméque n. eussions aiméque v. eussiez aiméqu' ils eussent aimé CONDITIONNEL(条件式) Présent(现在时)j' aimeraistu aimeraisil aimeraitn. aimerionsv. aimeriezils aimeraient ère forme(过去时第一式)-->Passé 1ère forme(过去时第一式)j' aurais aimétu aurais aiméil aurait aimén. aurions aimév. auriez aiméils auraient aimé e forme(过去时第二式)-->Passé 2e forme(过去时第二式)j' eusse aimétu eusses aiméil eût aimén. eussions aimév. eussiez aiméils eussent aimé IMPÉRATIF(命令式) Présent(现在时)aimeaimonsaimez Passé(过去时)aie aiméayons aiméayez aimé INFINITIF(不定式) Présent(现在时)aimer Passé(过去时)avoir aimé PARTICIPE(分词式) Présent(现在时)aimant Passé(过去时)aimé, éeayant aimé v.t.dir. 1 尝, 尝味, 品味~ une sauce 尝调味汁expert qui goûte un vin 品酒专家[宾语省略] : On goûte mal lorsqu'on est enrhumé. 感冒时吃不出味道。 2 〈转义〉感受到, 体味到, 领略;欣赏~ le calme d'un lieu 享受一地方的安静~ la poésie d'un tableau 领略画中的诗意~ la musique 欣赏音乐pièce fort goûtée du public 很受公众欢迎的戏 3 〈方言〉有…的味道La soupe goûte le brûlé. 汤有股焦味。 — v.t.indir. 1 (+à) 品尝, 略吃一点On lui avait servi un bon plat, il y a à peine goûté. 给他上了一道好菜, 可他几乎碰也没碰。 2 (+de) 试试 [指第一次尝]Goûtez de cette volaille, elle est excellente. 尝尝这种家禽, 它鲜美得很。〈转义〉 : Il a goûté du métier. 他经受过这一行的考验。他尝过这一行的滋味。 3 〈方言〉食品的味道为…所喜欢Cette sauce me goûte. 这种调味汁合我口味。 — v.i.(下午)吃点心donner à ~ aux enfants 给孩子们吃点心 — se ~ v.pr.被品尝;〈转义〉被欣赏 goûter2[gute] goûter2 n.m.下午点心 [指儿童在下午食用的食品及饮料, 相对于成人用的下午茶(thé)] |
随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。