| 单词 | fatiguer |
| 释义 | fatiguer[fatige] fatiguer fatiguer 的动词变位提示：与 aimer 变位相同变位方法： INDICATIF(直陈式) Présent(现在时)j' aimetu aimesil aimenous aimonsvous aimezils aiment Passé composé(复合过去时)j' ai aimétu as aiméil a aimén. avons aimév. avez aiméils ont aimé Imparfait(未完成过去时)j' aimaistu aimaisil aimaitnous aimionsvous aimiezils aimaient Plus-que-parfait(愈过去时)j' avais aimétu avais aiméil avait aimén. avions aimév. aviez aiméils avaient aimé Passé simple(简单过去时)j' aimaitu aimasil aimanous aimâmesvous aimâtesils aimèrent Passé antérieur(先过去时)j' eus aimétu eus aiméil eut aimén. eûmes aimév. eûtes aiméils eurent aimé Futur simple(简单将来时)j' aimeraitu aimerasil aimeranous aimeronsvous aimerezils aimeront Futur antérieur(先将来时)j' aurai aimétu auras aiméil aura aimén. aurons aimév. aurez aiméils auront aimé SUBJONCTIF(虚拟式) Présent(现在时)que j' aimeque tu aimesqu' il aimeque n. aimionsque v. aimiezqu' ils aiment Passé(过去时)que j' aie aiméque tu aies aiméqu' il ait aiméque n. ayons aiméque v. ayez aiméqu' ils aient aimé Imparfait(未完成过去时)que j' aimasseque tu aimassesqu' il aimâtque n. aimassionsque v. aimassiezqu' ils aimassent Plus-que-parfait(愈过去时)que j' eusse aiméque tu eusses aiméqu' il eût aiméque n. eussions aiméque v. eussiez aiméqu' ils eussent aimé CONDITIONNEL(条件式) Présent(现在时)j' aimeraistu aimeraisil aimeraitn. aimerionsv. aimeriezils aimeraient ère forme(过去时第一式)-->Passé 1ère forme(过去时第一式)j' aurais aimétu aurais aiméil aurait aimén. aurions aimév. auriez aiméils auraient aimé e forme(过去时第二式)-->Passé 2e forme(过去时第二式)j' eusse aimétu eusses aiméil eût aimén. eussions aimév. eussiez aiméils eussent aimé IMPÉRATIF(命令式) Présent(现在时)aimeaimonsaimez Passé(过去时)aie aiméayons aiméayez aimé INFINITIF(不定式) Présent(现在时)aimer Passé(过去时)avoir aimé PARTICIPE(分词式) Présent(现在时)aimant Passé(过去时)aimé, éeayant aimé v.t. 1 使疲劳, 使疲乏, 使劳累Cette longue marche l'a fatigué. 这次长途步行使他疲劳了。Travailler avec une faible lumière fatigue la vue. 在微弱的光线下学习使眼睛疲劳。~ un cheval (驯马时)使马过度疲劳~ un arbre 使树木消耗养分 [指结果过多或生长枝条过盛]~ un champ [la terre] 耗尽地力 2 〈引申义〉翻动, 搅拌~ la terre 翻土~ la salade 〈口语〉拌色拉 3 使厌倦, 使厌烦fatiguer qn par des plaintes répétées 不停的唠叨使人心烦Arrête, tu nous fatigues！ 别闹了, 你烦死人了！ — v.i. 1 疲劳, 疲乏, 劳累On fatigue vite au volant. 开车很容易疲劳。Le moteur fatigue dans la montée. 发动机爬坡吃力。 2 被压得变形, 被压弯poutre qui fatigue sous une trop forte poussée 在过大的压力下变形的大梁bâtiment qui fatigue 【航海】(因颠簸而)受损的船只 — se ~ v.pr. 1 疲劳, 疲乏, 劳累;〈口语〉白费气力se ~ en travaillant trop 过度工作而疲劳Ne vous fatiguez pas (à mentir), nous savons tout. 别白费气力(扯谎)了, 我们全知道。 2 se ~ de 对…感到厌倦, 对…感到厌烦 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。