| 释义 |
animer
verbe transitif
| 1. | (donner du dynamisme)
使……活跃 [shǐ… huóyuè] animer une émission 主持一个节目 [zhǔchí yí ge jiémù] animer une conversation 使谈话活跃 [shǐ tánhuà huóyuè] |
| 2. | (pousser à agir)
激励 [jīlì] l'idéal qui nous anime 激励我们的理想 [jīlì wǒmen de líxiǎng] |
s'animer
verbe pronominal
获得生气 [huòdé shēngqì] à cette nouvelle, son visage s'est animé 听到这个消息，他的表情激动起来 [tīngdào zhè ge xiāoxi, tāde biǎoqíng jīdòng qǐlái] les rues commencent à s'animer vers dix heures 十点左右，街上就热闹起来 [shí diǎn zuǒyòu, jiē shàng jìu rènaoqǐlái] |