| 单词 | engager |
| 释义 | engager[ɑ̃gaʒe] engager engager 的动词变位提示：与 manger 变位相同变位方法： INDICATIF(直陈式) Présent(现在时)je mangetu mangesil mangenous mangeonsvous mangezils mangent Passé composé(复合过去时)j' ai mangétu as mangéil a mangén. avons mangév. avez mangéils ont mangé Imparfait(未完成过去时)je mangeaistu mangeaisil mangeaitnous mangionsvous mangiezils mangeaient Plus-que-parfait(愈过去时)j' avais mangétu avais mangéil avait mangén. avions mangév. aviez mangéils avaient mangé Passé simple(简单过去时)je mangeaitu mangeasil mangeanous mangeâmesvous mangeâtesils mangèrent Passé antérieur(先过去时)j' eus mangétu eus mangéil eut mangén. eûmes mangév. eûtes mangéils eurent mangé Futur simple(简单将来时)je mangeraitu mangerasil mangeranous mangeronsvous mangerezils mangeront Futur antérieur(先将来时)j' aurai mangétu auras mangéil aura mangén. aurons mangév. aurez mangéils auront mangé SUBJONCTIF(虚拟式) Présent(现在时)que je mangeque tu mangesqu' il mangeque n. mangionsque v. mangiezqu' ils mangent Passé(过去时)que j' aie mangéque tu aies mangéqu' il ait mangéque n. ayons mangéque v. ayez mangéqu' ils aient mangé Imparfait(未完成过去时)que je mangeasseque tu mangeassesqu' il mangeâtque n. mangeassionsque v. mangeassiezqu' ils mangeassent Plus-que-parfait(愈过去时)que j' eusse mangéque tu eusses mangéque' il eût mangéque n. eussions mangéque v. eussiez mangéqu' ils eussent mangé CONDITIONNEL(条件式) Présent(现在时)je mangeraistu mangeraisil mangeraitn. mangerionsv. mangeriezils mangeraient ère forme(过去时第一式)-->Passé 1ère forme(过去时第一式)j' aurais mangétu aurais mangéil aurait mangén. aurions mangév. auriez mangéils auraient mangé e forme(过去时第二式)-->Passé 2e forme(过去时第二式)j' eusse mangétu eusses mangéil eût mangén. eussions mangév. eussiez mangéils eussent mangé IMPÉRATIF(命令式) Présent(现在时)mangemangeonsmangez Passé(过去时)aie mangéayons mangéayez mangé INFINITIF(不定式) Présent(现在时)manger Passé(过去时)avoir mangé PARTICIPE(分词式) Présent(现在时)mangeant Passé(过去时)mangé, éeayant mangé v.t. 1 典押, 抵押 2 〈转义〉以…作担保;使…受约束~ sa parole 许下诺言, 保证Cela ne vous engage à rien. 这不会使您受到任何约束。 3 招募(兵);招聘;雇佣, 聘用~ un assistant 招聘一名助手 4 把…插入, 使嵌进;使进入 [指狭窄或危险的地方]~ la clef dans la serrure 把钥匙插进锁里~ le fer 与对方的剑相碰 [指剑术]~ sa voiture dans une ruelle 把车驶入小巷~ le vaisseau dans une passe 把船驶入狭水道 5 【机械】接上, 接合, 啮合 6 〈转义〉开始, 着手进行~ la discussion 开始讨论~ la partie (足球队)开始比赛 7 投入, 使参加, 使从事 [指某种活动或事业];使卷入 [指不易摆脱的事情]~ une division (在战斗中)投入一个师~ des capitaux 投资~ huit coureurs 派八名赛跑运动员参加Ils se trouvent engagés dans la même erreur. 他们犯了同样的错误。 8 劝告;鼓励;促使Je l'ai engagé à la patience. 我劝他要耐心。 — s'~ v.pr. 1 保证, 受诺言或契约约束s'~ à trouver des solutions 许诺要找到解决办法 2 被招募, 应募;被雇佣, 应聘s'~ dans l'armée 应募入伍s'~ comme chauffeur 应聘当司机 3 进入;【机械】嵌入, 插入s'~ sur le passage clouté 走横道线 4 开始, 发生 5 投入, 参加, 从事;被牵连s'~ dans des négociations difficiles 进行艰苦的谈判 6 【体育】报名参加比赛 7 (作家, 艺术家)对当代问题采取积极参与及介入的态度 |
| 随便看 |
法汉翻译词典包含117996条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。