| 单词 | renverser |
| 释义 | renverserv.t. 1.推倒，推翻，打翻；使颠倒： ～ une chaise (une table)把椅子（桌子）推倒，打翻，掀翻； ～ son verre sur la table把酒杯打翻在桌子上； ～ du vin(son café)把酒（咖啡）倒出来； ～ qqn. d'un coup depoing一拳把某人打翻；打倒； ～ sonadversaire把对手打倒；La voiture a renversé un passant. 汽车把行人撞倒了。～ un Etat推翻一个国家； ～ legouvernement 推翻政府； ～ un système推翻，打乱一个体制；Il a renversétoutes mes idées sur ce sujet. 他推翻了我关于这问题的全部想法。Il a renversétous mes livres. 他弄乱了我的书。～tous les obstacles踢开一切障碍 2.仰天跌倒，往后仰：se ～ sur le dos仰面朝天躺倒；se ～ en arrière 往后仰；se～ sur la chaise 长躺在椅子上 3.使震惊：Fam. et fig. Cet événement me renversa.这种事件使我震惊。Ce que vous me dites là me renverse.您对我说的话使我震惊。Fig.et fam.La marmite est renversée dans cette maison.这家的饭锅被打破了。(即主要劳力失业了，无法维持生活。) C'est le monde renversé.这是一件异乎寻常的事。 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。