| 单词 | nombre |
| 释义 | nombren. m 1.数； ～ cardinal基数词； ～ ordinal 序数词； ～ pair 双数，偶数； ～ impair 单数，奇数； ～rond 不带零头的整数(如几十，几百…) 2.多数，大量：Un grand ～ de professeurs sont jeunes. 大多数教师都年轻。Le plus grand ～ est d'accord.最大多数是同意的。Ils sont en ～égal(en pareil ～ ). 他们数量相等。Nous sommes le même ～ que l'autre fois.我们的人数跟上一次一样多。n'être là que pour faire ～ 在那儿只不过是为了凑数，只是滥竽充数：Je ne suis là que pour faire ～ . 我在那儿只不过是滥竽充数。J'ai ～ d'amis. 我有许多朋友。Il a un bon ～ de livres.他有大量的书。Ils arrivent en ～ .他们蜂拥而来。Je l'ai rencontré ～ de fois.我多次遇到他。/dans le ～ loc.adv. 其中：J'ai vu tous ces tableaux;dans le ～ ,il y en a beaucoup de médiocres,il y en a peu d'excellents.我把所有这些画都看了，其中，不少的都平凡无奇，少数几幅还不错。/au ～de,du ～ de loc.prép. 在……的数里，在……之列：Il est au ～ des hommes illustres.他属著名人物之列。Il m'a mis au ～ de ses amis.我也算他一个朋友。/sans ～ loc adv. 无数的，没有数：Je peux vous citer des exemples sans ～ .我可以给您举出无数的例子来。Ses décisions sont sans ～ ,mais il ne les pratique jamais.他下了无数的决心，但是他从不付诸实施。un certain ～ de…许多的：Un certain ～de paysans ne travaillent plus aux champs. 许多农民都不在地里干活了。3.（语）数： ～ singulier 单数；～ pluriel 复数；Dans la plupart deslangues,le nom et l'adjectif doivent s'accorder en genre et en ～ . 大多数语言都是名词要和形容词性、数配合。4.数目： ～ d'habitants d'un pays 一个国家的居民数目； ～ des hommes d'une armée 一支军队的人数 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。