单词 | importer |
释义 | importerv.i. (仅用不定式,现在分词及第三人称。)对(某人)具有重要性,与(某人)有关系;v.impers.Il importe. 应该,重要的是:Le passém'importe moins que le futur.将来对我比过去更重要。Cette décision ne m'importe gurère.这个决定对我一点重要性都没有。Que vous importe son opinion?他的意见与您有什么关系? Il importe de pratiquer ce que vous dites. 重要的是实践您所说的话。Il importe peu que vous soyez là ou non. 您在不在那儿关系都不大。/ n'importe quoi loc.不论什么:On mangeait n'importe quoi.人们什么都吃。/n'importe comment无论怎么样,不管怎样:Faites n'importe comment. 无论怎样干都可以。/n'importe où 不论(在)什么地方:N'oubliez pas les principes n'importe où.不论在什么地方都不要忘记原则。/n'importe qui无论谁,任何人:J'ose le dire à n'importe qui. 不论谁,我都敢把这事向他讲。/ n'importelequel(laquelle)不论哪一个:Choisissezn'importe lequel. 不论哪一个您自己挑吧。Je veux parler à n'importe lequel d'entre vous.我想和你们中不论哪一个谈谈。/ n'importe quel(quelle)不论什么样的:Prenez n'importe quelroman dans ma bibliothèque.在我书架子上不论哪本小说拿一本。/n'importe quand无论什么时间,不管什么时间:Soyez modeste n'importe quand. 无论什么时候都要谦虚。/peu importe无关紧要: Peu importe à qui vous vous adressez. 您和谁说话这倒无关紧要。/Qu'importe?有什么关系?有什么了不起? Il n'est pas content,qu'importe?他不高兴;这有什么关系?Il refuse:Que t'importe?他拒绝啦:这与你有什么关系? |
随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。