| 单词 | habitude |
| 释义 | habituden.f. 1.习惯：des ～ s de paresse懒毛病； ～ enracinée根深蒂固的习惯；vieille ～ 老习惯，老毛病；prendre une bonne ～ 养成一种好习惯；prendre l' ～ de faire qqch.养成了做某事的习惯；changer d' ～ s改变了习惯；Prov. L' ～ est une seconde nature (une autre nature). 习惯成自然。/Par ～ loc.照例地，习惯地；Après le dîner il vient chez moi par ～ .吃过晚饭，他习惯地来我家。Il se lève tôt par ～ . 他照例早起。 à son ～(selon,suivant son ～ )按照他的习惯：A son ～ ,il aurait dit à tout le monde.按照他的习惯，他会向大家说明。Fam. C'est un homme d' ～ . 这是一个因循守旧的人。/d' ～ loc.adv. 通常，惯常，按惯例：D' ～ ,je fume après le repas.通常我饭后抽烟。D' ～ ,je me lève à six heures.按照惯例，我六点起床。Il vient d' ～ le dimanche.他通常星期天来。2.熟练，经验，熟悉；avoir l' ～ de qqch.对某事有经验，对某事熟悉：Cet acteur a une grande ～ de la scène. 这个演员有丰富的舞台经验。Je n'ai pas l' ～ de cette voiture.我不熟悉这辆车。-Il vous laisse seule?-Ce n'est rien,j'en ai l' ～ . 他把你一个人留下了？这没有什么，我已经习惯了。Je n'ai pas l' ～ de répéter.我不习惯重复。 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。