单词 | frais |
释义 | fraisn.m. pl. 开支,费用:les~ de la guerre战争的费用;les ~ d'unvoyage旅费;les ~ de transport运费;les ~ de bureau办公费;les faux ~ 意外的,不正当的开支;faire les ~ 支付费用:Il a dû faire les ~ tout seul.他必须独自一个人支付那些费用。Fam.se mettre en ~ 花很大的钱;做很大的努力(为把某事办成);付出大的代价:Il s'est mis en ~ pour vous recevoir. 他为接待您花了很多钱。/à peu de ~loc. adv. 不费大劲;/ à grands ~loc.adv. 花大钱;费大劲;/à moitié~ loc.adv. 半价;/ à moins de ~ 以较少的代价;Il est devenu célèbre à peu de ~ .他没费多大的劲就出了名。Il a voyagé aux ~ d'État. 他公费旅行过。Il a réussi dans son travail à grands~ .他费了大劲才把工作干好。Fig.et fam. recommencer sur nouveaux ~ 重打锣鼓另开张;faire les ~ de qqch.资助某事,大力支持某事;为某事提供材料:Les lectures font les ~ de ses recherches. 阅读为他的研究提供了材料。Il fait les ~ de la conversation. 他成了谈论的主题。 |
随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。