| 单词 | descendre |
| 释义 | descendre[c.42] Ⅰ v. i. 1.(助动词多用être)走下：Ils descendent d'une montagne dans la plaine. 他们从山上走到平原。Voyant son père,l'enfant descend de l'arbre. 看见他父亲，孩子就从树上下来了。2.落下：Les parachutistes sont descendus en parachute.跳伞员利用降落伞落下。3.(从船，车，马上)下来：Il descend devoiture.他下车。 Nous descendȋmes dans une île. 我们在一个岛上登陆。4.下榻：A Beijing,il est descendu chez un de ses amis. 在北京，他在一个朋友家里住下来。 Il descendit à l'Hõtel de l'Amitié. 他在友谊宾馆下榻。5.降低身份，堕落：Elle ne voulut pas ～ àse justifier.她不想降低身份为自己辩解。Il descend jusqu'à la prière. 他低贱到向她哀求。6.下伸，通往：Ce sentier descend vers le village. 这条小径通到村子里。Le fleuve descend depuis la source.这条河从发源地奔流而下。7.下落，降落： Voici le moment de reflux,l'eau commence à ～ . 现在是退潮的时候：水开始下落了。Le thermomètre a descendu de quatre degrés depuis hier.从昨天起温度下降了四度。(指结果的，助动词用avoir.)Ses nattes lui descendent jusqu'àla ceinture. 她的辫子一直垂到腰间。La route descend en cet endroit. 路从这儿起开始下坡了。Ⅱ v.tr. 1.(助动词用avoir)放下，放低：Il faut ～ces tableaux. 得把这些画拿下来。2.击落(飞鸟，飞机)，击毙：Le chasseur a descendu une perdrix en plein vol.猎人把正在飞的一只山鹑打下来了。Les soldats ont descendu un avion ennemi.战士们打落一架敌机。Pop. Il a descendu le malfaiteur d'un coup de révolver.他一枪就把坏蛋打死了。 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。