单词 | depuis |
释义 | depuisⅠ prép. 自……以来,从……以后:Je vous ai attendu ~ cinq heures jusqu'à six heures. 我从五点一直等你到六点。Je ne l'ai point vu ~son retour. 他回来后,我一直还没有看到他。~ peu刚才,不多一会儿:-Depuis quand êtes-vous ici? -D ~peu de temps.你在这儿多久了?不多久。Il revient ~ peu. 他刚回来。~quel temps? 从什么时候起? Ⅱadv. 1.从那以后,此后:Depuis,je n'en ai plus entendu parler.从那以后,我再没听人说起。Qu'est-il arrivé ~ ?此后还发生了什么事? / ~ que loc.conj.自 ……以后,自 ……以来:Personne n'est passé ici ~ que la nuit est tombée. 自天黑以后谁都没有从这儿经过。Il n'a rien fait ~ que vousêtes parti. 自您走后他什么都没干。2.(表示地点,次序等,意为)从……到……:La France s'étend,de l'est àl'ouest,~ le Rhin jusqu'à l'Océan Atlantique.法国东从莱茵河向西一直延伸到大西洋岸。Je les ai vus,~ le premier jusqu'au dernier.我把他们从第一个看到最后一个。Il écrit l'histoire~ 230 avant Jésus.他写的历史是从公元前230年开始的。 |
随便看 |
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。