“当时明月在，曾照彩云归”的翻译、注释及赏析-诗文大全

网站首页词典首页

诗文	当时明月在，曾照彩云归
释义	当时明月在，曾照彩云归【名句】当时明月在，曾照彩云归 [注释与译文]彩云，彩色的云，这里比喻作者所怀念的歌女小苹。两句的意思是：当时曾经照着小苹归去的明月，至今还在眼前。言下之意是明月犹在，人已远去，月光只是照着自己孤零零的一个人了。词句追忆当时美好的风光，蕴含着如今刻骨的思念。今化用其意，用“何日彩云归”表达对亲人归来团聚的渴望心情。参考文献 (宋)晏几道《临江仙》
随便看	人身未尝有疾也。疾之生，必有致之由，诚能预谨于饮食嗜欲之际，而慎察于喜怒哀乐之间，以固其元气，而调其荣卫，使寒暑燥湿之毒不能奸其中，虽微药石，人身自由何在？人过半生，方知天命。人造地震人逢喜事精神爽人逢喜事精神爽，月到中秋分外明. 人逢喜事精神爽，月到中秋分外明. 人逢喜事精神爽，月到中秋分外明。人遇逆境，无可奈何，而安之若命，固是见识超卓，然君子用以力学，借困衡为砥砺，不但顺受而已。人道与生道人道主义系统理论人道之交以诚信，诚信不磨，非惟自成，亦足成人；诈伪无据，非惟自败，亦足败人。人道善善恶恶，施善以赏，加恶以罪，天道亦然。人道恶盈而好谦。人道恶盈而好谦。人道恶盈而好谦。人道愁来须殢酒，无奈愁深酒浅。人道无情又有情。人道海水深，不抵相思半. 人道牢愁千斛、我谁知。人道聪山毓秀，秀如嵩岳生申。人道聪山毓秀，秀如嵩岳生申。人醉华胥月色中。人醉逢尧酒，莺歌答舜弦。人门各自媚，谁肯相为言.

诗文大全共收录221028篇诗文，基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析，是不可多得的汉语学习材料。