单词 | commander |
释义 | commanderⅠ v. t. 1.指挥,统帅,支配: Le général a commandé ces batailles.这位将军指挥了这些战役。La loi commande les conduites des citoyens.法律制约着公民的行动。2.引起:Les circonstances commandaientces mesures.这些情况必然引出这些措施。3.博得:La conduite de cegrand homme politique commande le respect et l'admiration des peuples du monde entier.这位伟大的政治家的作为博得了全世界人民的尊敬和钦佩。4. 订购,定做: J'ai commandé un costume chez le tailleur. 我在裁缝那里订做了一件衣服。Il a commandé un bureau à un charpentier. 他向一个木匠订做了个写字台。Ⅱ v.i. 指挥,统帅,命令;控制:Je ne pouvais ~à ma colère.我不能控制自己的愤怒。Fig.et fam. ~ à la baguette 用指挥棒来指挥;Fig. ~ à ses passions 控制自己的激情;Il n'a jamais su se ~ .他从不知道自制。 |
随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。