网站首页  词典首页

请输入您要查询的法文单词:

 

单词 entamer
释义 音标:[sãtame][ãtame]
v.t. 切,剪,削;引用,启用;开始干,着手进行,动手进行;划破,拉破,割破,剪破,切破,楔入,侵蚀;损害,损及,动摇,击破
v.t. 1. 切,剪,削[指第开始];[引]动用,启用:entamer un melon d'eau 开一只西瓜
entamer une pièce de drap 开剪一块呢料
une bouteille de vin entamée 一瓶已倒过的酒
La journée est déjà bien entamée. 在半天已经过去了
2. 开始干,动手干,动手进行,着手进行;[宾语省略]开头:entamer un dialogue 开始进行对话
entamer une affaire 着手做一件事
ne savoir par quel bout entamer 不知从何开头
3. 划破,拉破,[割破,剪破;[引]楔入,侵蚀:entamer la peau 划破皮
4. [转]损害,损及;动摇;击破:entamer sa réputation 损害他的名誉
entamer la résolution de qn 动摇某人的决心
argumentation que rien ne peut entamer 无懈可击的论据
5. [军]突破:entamer la première ligne de résistance 突破第一道防线
6. entamer qn [古]败坏某人声誉,中伤某人;[今]使某人动摇
7. entamer ~ une couleur [牌戏]打出一种花色的第一张牌

专业辞典
v.t.
【军事】突破:~la première ligne de résistance突破第一道防线
entamer
vt承办

近义词
entailler, ébrécher, écorner, toucher à , attaquer, corroder, ronger, battre en brèche , ébranler, amorcer
随便看

 

法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/8 9:14:09