单词 | épingle |
释义 | épingle[epɛ̃:gl] épingle n.f. 1 大头针fixer avec une ~ 用大头针别住pelote à ~s (裁缝用的)插针团être tiré à quatre ~s 衣服穿得笔挺, 打扮得整整齐齐chercher une ~ dans une meule [dans une botte] de foin 〈转义〉大海捞针tirer son ~ du jeu 〈转义〉及时脱身;摆脱干净coups d'~ 〈旧语,旧义〉挖苦, 带刺的话 2 别针, 饰针;夹子~s à chapeau (女用)扣帽饰针~s de cravate 领带夹monter qch. en ~ 〈转义〉强调某物, 突出某物, 夸大某物~s à cheveux 发夹, 发叉virage en ~ à cheveux 〈比喻〉(道路的)U字形弯, 回头弯~s de sûreté [à nourrice], ~s anglaises [doubles] 安全别针~s à linge (塑料或木制的)衣夹 |
随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。