| 释义 |
infectvt.
1. contaminate with disease,taint,pollute,corrupt,poison使感染疾病，玷污，污染，使败坏，毒害。
△As.3.2.120 (113): “why do you infect yourself with them?”你怎么沾染上这种东西呢？
△H.V.2.2.126: “O,how hastthou with jealousy infected / The sweetness of affi-ance!”啊，你使得别人怀疑玷污了信任的美德！
△3H.VI.5.4.46: “Lest in our need he might infect another. /And make him (i.e. another) of like spirit to him-self.”以免在我们处境危急时他会影响别人，使得别人也像他自己那样缺乏勇气。
△H.VIII.1.1.161: “his mind andplace / Infecting one another,yea,reciprocally，”他的心术与他的官位彼此互相起着败坏作用。
△H.VIII.1.2.132:“every day / It would infect his speech.”每天总有这种恶毒的语言污染他的谈话。
2. impair,injure,damage损害，伤害，毁坏。
△Lr.2.4.168 (166): “Infect her beauty.”毁坏她的美貌。
△R.III1.2.149 (148): “Out of my sight,thou dost infectmine eyes!”滚开，你伤害了我的眼睛！
3. affect with some feeling,implant in one some newfeeling以某种感情影响…，使…充满某种新感情。
△R.III.1.2.150(149): “Thine eyes,sweet lady,have infectedmine.” i.e.have affected mine with love. 可爱的夫人，你的眼睛使我的眼睛充满爱意。
4.❶affect影响。
❷corrupt,taint腐蚀，污染。
△2H.IV.4.5.168(169)；“But if it did infect my blood withjoy，”但是假如它使我的血液中感染到些微的欣喜。
～vi. contaminate,poison污染，毒害。
△Ham.3.4.148:“Whiles rank corruption,mining all within. / In-fects unseen.”臭恶的脓水在里面溃烂，暗地里毒害全身。 infect[inˈfekt]v.传染，感染，影响
◇ be infected with感染 （上），沾染（上）
‖ infected area疫区
infection n. infective adj.传染性的
infective stage传染期
infectively adv. infectiveness n. infectivity n. 传染性
infectious adj.传染的，感染的
infectious disease传染病
infectiously adv. infectiousness n.infector n.传播者，传染者 |