诗文 | 射稽之讴 |
释义 | 射稽之讴宋王与齐仇也,筑武宫。讴癸倡,行者止观,筑者不倦,王闻,召而赐之。对曰:“臣师射稽之讴又贤于癸。” 王召射稽使之讴,行者不止,筑者知倦。王曰:“行者不止,筑者知倦,其讴不胜如癸美,何也?”对曰:“王试度其功。”癸四板,射稽八板;擿其坚,癸五寸,射稽二寸。(《外储说左上》) 【鉴赏】 重视效益和价值,不只是当代社会人们的追求,在古代社会亦是如此。 宋王与齐王是仇敌,于是宋国修筑武宫以防备齐国进犯。修筑武宫时,有个名叫癸的人唱起歌来,走路的人都停下来观看,筑宫的人听了,干活也不知疲倦。宋王听说后,就把他召来赏赐一番。癸对宋王说:“我的老师射稽唱得比我还好。”于是宋王召来射稽让他唱,可射稽唱时,走路的人却像没听见似的继续行走,筑宫的人也感到疲倦。宋王说:“走路的人不停步,筑宫的人感到疲倦,他唱得并没有你好,而你却说他唱得比你好,这是什么缘故呢?”癸回答说:“君王您不妨仔细察看一下,就会明白。我唱时筑墙只筑了四板高,而射稽唱时却筑了八板高;再检测一下墙的夯实程度,听我唱时所筑的墙用长矛能刺进五寸,而射稽唱时所筑的墙只能刺进二寸。这一比较,不就分出高下了。显然,老师超过了我。” 很显然,在这个故事中,宋王所看到的只是表面的现象,认为在癸唱歌的时候行人都停下来了,筑墙人也不知疲倦了,这与射稽唱时行人像没听见、筑墙的人感到疲倦的表现不同,故而他断定癸的歌唱得好一些;但他却忽略了射稽唱歌时虽然行人不止,筑墙人也会感觉疲劳,但筑墙的速度快,效果好。 协同劳动的歌唱,能带来实际效果的,就是好的歌唱。所以,我们在做任何事情的时候都不能只是单凭眼睛所看到的就轻易下论断,因为很多事情我们所见的只是表象而已,而应该从实际效果上加以考量。只有脚踏实地的劳动,实实在在的劳动成果,才能最终促进社会进步,实现个人价值。所以,我们在做任何事情的时候,还是要学会脚踏实地的才好,始终要把实际效益放在首位。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。