孟郊《游终南山》

南山塞天地，日月石上生¹。高峰夜留景，深谷昼未明²。

山中人自正，路险心亦平³。长风驱松柏，声拂万壑清。

到此悔读书，朝朝近浮名⁴。

【注释】

1.南山：终南山，又名中南山，在长安南。

2.景：日光。

3.山中：终南山中正广大。潘岳《关中记》：“其山一名中南，言在天之中，居都之南，故曰中南。”

4.悔读书：《南史》载沈攸之曰：“早知穷达有命，恨不十年读书。”

今译

终南山阔大奇雄，

似是充塞天地云空，

日月星辰似是从

终南山的石上诞生。

暗夜里高伟的山峰，

残收着白日的光影，

昏暗的幽谷，

在白昼里也没有光明。

山高地阔，人也胸怀中正，

山路险要，却有平静闲适的心情。

长风爽意，驱动着松柏青青，

风声阵阵，拂动着万壑清清。

谁人到此，能不悔恨读书求仕的人生，

汲汲奔走那虚声浮名？

诗文	孟郊《游终南山》
释义	孟郊《游终南山》孟郊《游终南山》南山塞天地，日月石上生¹。高峰夜留景，深谷昼未明²。山中人自正，路险心亦平³。长风驱松柏，声拂万壑清。到此悔读书，朝朝近浮名⁴。【注释】 1.南山：终南山，又名中南山，在长安南。 2.景：日光。 3.山中：终南山中正广大。潘岳《关中记》：“其山一名中南，言在天之中，居都之南，故曰中南。” 4.悔读书：《南史》载沈攸之曰：“早知穷达有命，恨不十年读书。” 今译终南山阔大奇雄，似是充塞天地云空，日月星辰似是从终南山的石上诞生。暗夜里高伟的山峰，残收着白日的光影，昏暗的幽谷，在白昼里也没有光明。山高地阔，人也胸怀中正，山路险要，却有平静闲适的心情。长风爽意，驱动着松柏青青，风声阵阵，拂动着万壑清清。谁人到此，能不悔恨读书求仕的人生，汲汲奔走那虚声浮名？
随便看	草解忘忧忧底事？花能含笑笑何人？草解忘忧忧底事？花能含笑笑何人？草部草野心平草野心平草长莺飞草长莺飞；鸟语花香草间求活草际烟光，水心云影，闲中观去，见乾坤最上文章。草雪错偷两日情草露沾芒屦，松花点葛衣。草鞋短襦，精＊赤腿，羊皮遮体。荏苒冬春谢，寒暑忽流易。之子归穷泉，重壤永幽隔。私怀谁克从，淹留亦何益。俛恭朝命，回心反初役。望庐思其人，入室想所历。帏屏无彷佛，翰墨有余迹。流芳未及歇，遗挂犹在壁。怅恍如或存，回惶忡惊惕。如彼翰林鸟，双栖一朝只；如彼游川鱼，比目中路析。春风缘荏苒几盈虚，澄澄变今古。荐刀圭丹饵，衮绣朝裳。荐包勇与贾政书荐吕凯表荐待皆寒羸，但取其才良。荐拔众冤魂荐玉申诚效，锵金谅有由。荐王宁启荐祢衡表荐福碑荐福碑马致远荐芳馨。