子夜四时歌·〔渊冰厚三尺〕

[南朝]民歌

渊冰厚三尺，素雪复千里。我心如松柏，君情复何似？
《子夜四时歌》属乐府诗《清商曲辞·吴歌》,共七十五首，分《春歌》二十首，《夏歌》二十首，《秋歌》十八首，《冬歌》十七首。这一首是《冬歌》的第一首。
全诗四句，以女子的口吻，紧扣冬景，抒发自己坚贞不渝的爱情。前两句采用写景抒情的传统手法，但是，歌手选“景”极为新颖，他舍去寒风呜咽，雨雪飞飞的动景，摄取一幅雪住风停后， “渊冰厚三尺，素雪复千里”的静景，娓婉地表现女子如冰冻三尺，非一日之寒的一颗贞心；如白雪茫茫，复盖千里的一片洁心。三、四两句，则变换角度，由冰雪转移到松柏，由写景抒情发展到比喻抒情。 “我心如松柏，君心复何似？”我爱你的心不仅如冰雪坚实洁白，而且，还如松柏一样长青不老，死而后已；而你爱我的心又象什么呢？诗歌戛然终止，余下的男子之心，不明不白，任凭读者去想象吧！
这首诗的写景抒情、比喻抒情和以疑问句收篇等艺术技巧，与它以前的诗歌创作相比较，实属司空见惯，所在多有。但是，由于它选景造情“出新意于法度之外”。把歌颂爱情纯洁的“皑如山上雪”(汉乐府民歌《白头吟》)和形容忠臣的“心若怀冰” (陆机《汉高祖功臣颂》)融入诗篇，铸造新词，直接引出“冰冻三尺，非一日之寒”的成语，广为流传、家喻户晓，妇孺皆知。但是，都是只知其流，而未溯其源，实有加以发明，昭彰世人之必要。