诗文 | 《夜上西城听凉州曲》 - 李益 |
释义 | 《夜上西城听凉州曲》 - 李益李益 行人夜上西城宿,听唱凉州双管逐。 此时秋月满关山,何处关山无此曲。 李益的这首《夜上西城听凉州曲》,和他的《夜上受降城闻笛》,写于同时同地,甚至题材、主题也相近。只是一为概写“闻笛”,说“不知何处吹芦管”,一为实写听的是《凉州曲》,都是表现“一夜征人尽望乡”的情思。可是两诗的表现方法迥异,意境也大别。 这首诗不从写景入篇,而以叙述起始。写“行人夜上西城宿”,“行人”,系羁旅之人。既非当地定居之人,那自然也身处征战的动荡之中。飘泊之人,其心境自然怀有浓郁的乡思和旅途的愁情。时间是“夜”里,原想投宿西城,以避风沙之苦,奔波之劳,战乱之险,可是忽然听到《凉州曲》,又是双笛相和,其声竞逐。《凉州曲》,是多述征戍别离之情的乐曲。这乐曲在月夜中显得分外的清晰、幽咽,打动人的心弦。 诗的三、四两句缘曲生慨,由慨写情,不直言“一夜征人尽望乡”,而宕开笔锋,以月满关山喻情满关山。黄叔灿《唐诗笺注》中说:“‘此时’二句,不言关山明月,听《凉州曲》之哀惨,乃偏说何处无此,则此时此际,同一悲凉,不言自喻矣。笔墨人微。”这就较“一夜征人尽望乡”拓宽了境域,较王昌龄《从军行》“缭乱边愁听不尽,高高秋月照长城”之意,更见广阔。“此时秋月满关山,何处关山无此曲”,语言锤锻精工,“关山”复现,音律谐畅,因而更易流传,脍炙人口。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。