围炉夜话·清王永彬 - “不因说话而杀身·勿为积财而丧命”

围炉夜话·清王永彬 - “不因说话而杀身·勿为积财而丧命”

【原文】

人皆欲会说话，苏秦乃因会说而杀身；人皆欲多积财，石崇乃因多积财而丧命。

【译文】

人人都希望自己有很好的口才，但是战国的苏秦就是因为口才太好，才会被齐大夫派人暗杀。人人都希望自己能积蓄很多财富，然而晋代的石崇就是因为财富太多，遭人嫉妒，才惹来杀身之祸。