诗文 | 《咏乌》 - 唐·李义府 |
释义 | 《咏乌》 - 唐·李义府[唐]李义府 日里飏朝彩,琴中伴夜啼。 上林如许树,不借一枝栖。 据《唐诗纪事》卷四载:“义府初遇,以李大亮、刘洎之荐。太宗召令咏乌,义府曰……帝曰:与卿全树,何止一枝!”《旧唐书》卷八二《李义府传》亦载:“贞观八年,剑南道巡察大使李大亮以义府善属文,表荐之。对策擢第,补门下省典仪。黄门侍郎刘洎、持书御史马周皆称荐之,寻除监察御史。”看来,李义府能升官,一方面是由于李大亮、刘洎等人的举荐,另一方面,是由于唐太宗对其诗才的赏识。 的确,这首咏乌诗全用比兴手法,托物言志,准确地表达了李义府急于求仕的迫切心情。 一、二两句咏乌的才能,同时暗逗出乌的怨意:白天,乌鸟在朝阳中亮着乌黑发亮的彩羽;夜晚,乌鸟伴和着琴声在幽怨地鸣啼。 那么,这乌鸟又有什么幽怨呢?三、四两句便和盘托出:上林皇家园苑那么大,有那么多的树木,为什么就不能借给一枝让它栖息一下呢?原来这乌鸟感到孤独彷徨,无依无靠,无枝可栖。 只写喻体和喻意,正意(亦即哲理)隐而不露,但又单纯明了,毫无歧义,这就是本诗最大的特色。 在封建社会中,也确实较难遇到像唐太宗这样开明爱才的帝王,所以当他一听到李义府咏乌的诗句,便立即领悟,毫不迟疑地说:“与卿全树,何止一枝!”封建社会中,知识分子那种“有能必有用,有德必见收”的理想,也只有碰上这样的帝王才能实现。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。